“哈!”我的火伴显得相称当真，“他以何餬口?”
“是的，先生，西里尔・莫顿，电气工程师，我们筹算在夏末结婚。可那位年纪大一些的卡拉瑟斯先生还不错。固然他神采土黄，沉默寡言，但举止高雅。他体味了我们的景况，因而让我到他那边教他十岁的独生女儿。因为我不想分开母亲，他就让我每个周末回一趟家。他还给我一年一百英镑的丰富酬谢，如许我便来到了离法纳姆六英里摆布的奇尔特恩农庄。卡拉瑟斯丧妻以后单身未娶，雇了一个叫狄克逊太太的女管家来摒挡家务，老妇人老成慎重，孩子很敬爱，卡拉瑟斯先生也很驯良，喜好音乐，早晨我们一起过得很欢愉，周末时我就回城里家中看望母亲。
“不过，起码他过得确切非常敷裕。他每礼拜都去城里两三次，很在乎南非的黄金股票。”
“那我该如何做才行呢?”
“但这事起码没有对你的身材安康有甚么坏影响吧，”福尔摩斯把她打量了一阵说，“你这么爱好骑车必定有不普通的精力。”
“没了，先生，只是我内心有个疑团，以是才来见你，想听听你的说法。”
“请接着讲吧。”
“那今后呢?”
“假定伍德利也算作一个倾慕我的人的话，那么只要阿谁讨厌的家伙了。”
“接下来，福尔摩斯先生，我就要谈到要向您就教的详细事情了。你晓得，每礼拜六上午我都会骑车到法纳姆车站，赶十二点二十二分的火车进城。从奇尔特恩农场出来的巷子很偏僻，特别是一段一英里多长的路更加萧瑟：在靠近克鲁克斯伯里猴子路前，你普通碰不到一辆马车、一个农夫。两周前，我又一次颠末此路段时偶尔转头瞧了一下，看到身后二百码摆布有个男人在骑车，仿佛是其中年人，留着短黑胡。到车站前，我又回望了一下，那人不见了，以是我也没把他记在心上。不过，先生，我礼拜一返回时竟又在同一地点看到了同一小我。而接下来的又一个礼拜六和礼拜一，故事再一次重演了一遍。那人总与我保持必然间隔，我把这事奉告卡拉瑟斯先生后，他订购了一匹马和一辆简便马车。
“他很富有。”
“这是我的例行公事。”福尔摩斯把她的手放下，说道，“我几近以为你是打字员。究竟上你倒是一名音乐家。不过你脸上有种风采，”那女子渐渐地把脸转到亮处，“那是打字员所没有的。”
我但愿他能把产生的统统奉告我。
“熟谙西里尔之前有过几个。”
看过1895年的条记后，我才晓得那是在4月23日，礼拜六，我们第一次听维奥莱特?史女人谈到有关她本身的事。对她的来访，福尔摩斯表示极不欢迎。但他并不是那种生性刚强的人，没有完整回绝那位身材苗条、仪态万方、神采持重的仙颜女人来描述本身的切身经历。固然福尔摩斯申明时候已排满，但女人还是刚强地要讲。福尔摩斯只好无法地笑了笑，听那位女人的故事。
“第一件令人不欢畅的事就是一脸红胡子的伍德利先生的到来。他呆了足足一个礼拜。他作了很多丑态向我示爱。最后，当我始终不睬睬他时，一天晚餐后他把我抓住抱在怀里，刚好卡拉瑟斯先生出去，把他拉开了。为此，伍德利还和东道主闹翻，把卡拉瑟斯先生打倒在地。第二天，卡拉瑟斯先生向我报歉，并说毫不会再产生近似的事情，今后我再也没见过伍德利先生。
“莫非我还认不出他?”
“那么，这么说，我们便能够得出如许的结论：他向查林顿庄园那边去了，据我所知，该庄园宅基是在通衢一侧。另有甚么环境吗?”