福尔摩斯说：“敬爱的霍普金，你这么晚来必定是有首要的事情。”
“因为不是很较着，分不出方向来。”
“敬爱的朋友，”福尔摩斯开打趣地对霍普金说，“请上来吧，但愿你在如许的夜晚不会对我们怀有甚么不良诡计。”
“这张图很简朴，我只画出了以为首要的几个处所。我们起首假定凶犯走进了书房，可他又是如何才进了这个房间的?很明显，他必然是颠末花圃的巷子，从后门出去的。因为这是一条直黄历房的捷径，而从别处走都是要绕远的。同时我以为杀人犯也必然是从原路归去的，因为书房的另两个出口，一个被苏珊下楼时锁上了，另一个则是通往传授的寝室的。因为比来几天雨下得很大，小道都被弄湿了，以是在那边必然能够看得出萍踪。
“是的，我也曾如许想过，但是刀子放着的处所间隔尸身足有几英尺远，以是这是不成能的。还可用死者的话左证这一点。别的，在死者的右手里握着一件最首要的证据。”
“非常不幸，那草上的萍踪是出去的还是出去的?”
福尔摩斯接过了眼镜，他把眼镜放在本身鼻子上，透过它看东西，又走近窗户向外远眺，然后又来到灯光下，细心地对这副眼镜停止了察看。最后坐在桌子中间拿起一张纸，在上面写了几行字，然后扔给了劈面的斯坦莱・霍普金。
霍普金上了楼梯，在我的帮忙下，他脱掉了雨衣，福尔摩斯则捅亮了壁炉里的火焰。
“那么，在通衢上有陈迹吗?”
“您说得很对，我今天下午忙得不成开交，你看到报纸上报导的约克斯雷事件了吗?”
“先生，但是我以为我还是弄清了一些环境的。我敢包管必定是有人从内里悄悄走进了屋里，我还查抄了过道，但垫子上没有甚么陈迹。我从过道走到了书房，书房中没有放多少家具，首要的是有一张写字台，下边有个牢固的柜子。抽屉普通是开着的，内里没有甚么贵重的东西。小柜里装有一些首要文件，但看上去没有被翻动过。传授说没有丧失甚么东西，并且看上去也的确仿佛没有丧失甚么东西。
“我走到尸身中间，瞥见死者的脖子右边挨了一刀，是从前面向前扎出来的，这就解除了他杀的能够性。”
“上面我讲一下苏珊・塔尔顿的证词，只要她还能把当时的环境说明白一些。事情大抵产生在上午十一点到十二点之间，当时，她正在楼上，传授还没有起床，女管家则在房后忙着干活儿。固然她并没有看到他，但她很熟谙威洛比那敏捷有力的脚步声。她没有听到书房门被关上的声音，但是不一会儿，楼下就传来了非常可骇的叫声。叫声沙哑、绝望，同时这声音也很怪、不天然，以是连是男人还是女人的声音都辩白不出来。同时，重重的脚步声震得这所旧房屋都摇摆了，然后统统又规复了温馨。她被惊呆了，一会儿今后她才有胆量下楼去看看。她瞥见书房的门关上了，翻开门今后，她蓦地发明威洛比躺在地板上。当她抬起他时，瞥见了顺着他脖子一向往下贱的血。脖子被刺了一个不大但很深的伤口，颈动脉被堵截了，凶手用的就是那把放在写字台上的象牙的，刀背很硬的，封文件用的小刀。这是传授书桌上的器具之一。
“此时女管家也到了现场，但她还是晚来了一步，没有能够听到威洛比临终前所说的话。她留着苏珊看尸身，本身跑到楼上传授的寝室。传授正坐在床上。他晓得已经产生了不幸的事。花匠普通环境下是十二点钟才来帮传授穿衣服的，传授说他听到了远处的叫声，可其他的都不晓得了。他对青年临终的话‘传授，是她’，也不晓得应当如何解释。但是他以为这句话能够是青年人在神智不清时说的胡话。他以为威洛比不成能有甚么仇敌，对死者被害的启事没法解释。他顿时叮咛花匠莫提迈尔去叫了差人。不大一会儿，本地的警长就把我叫去了。达到之前，那边的东西都原封不动，警长还规定严禁有人从小道上走近那所屋子。福尔摩斯先生，前提已经具有齐备了，你能够在此案中好好应用一下你的聪明。”