如许答复，他有些惊骇不能胜利。
“你是为甚么下狱的？”
切尔尼亚克打量了一下老头儿，不耐烦地说：
“猪圈一样！”切尔尼亚克吼怒了。“你们这群猪！”他对着这群人斥骂。
这时候，福克斯说话了。
教堂的高墙边满是人。谢廖沙・勃鲁扎克、瓦莉娅和克利姆卡也挤在内里。
“明白了。”切尔尼亚克截住了他的话，“犹太佬儿，我们会让你写请愿书的。”他扭头叮咛大尉：“我看这家伙必须紧紧把守。把他押到批示部去。我要亲身鞠问，我们得问明白，究意是谁要请愿。”
多林尼克看着面前产生的统统。犯人们谁都不晓得这是如何一回事。但有一点儿很较着：这是一个大官。
“各就各――位！”总监发号施令。
“住嘴！”
“快滚，犹太人，要不我把你们剁成肉泥。”
检阅快结束了。一排排新兵狼藉地向旌旗走去。旗杆边站的是瓦西里神甫。新兵们吻了福音书，又吻了旌旗的一角。俄然间，一件不测的事产生了。有个请愿团不知如何挤进了广场，来到彼得留拉跟前。运营木料的富商布卢夫斯泰因走在前面，他前面是日用百货店老板福克斯和别的三个大贩子。
保尔真不信赖这是真的，胸膛中的心窜到了喉咙口。他抓起多林尼克的外套便朝门口跑去。他穿过保镳室，窜进院子，打那儿出了栅栏门，跑到大街上。
“司令在哪儿？”切尔尼亚克厉声问一个勤务兵。
多林尼克忘了取上衣，一步跨到门口。大尉开端问下一个。
“喂，你是如何到这儿来的？”
“总头子正在检阅，没准儿会来这儿看看，你们给我精力一点儿！”
他火冒三丈，“砰”一声把拦在屋中心的脏水桶踢翻了。
笨拙的傻瓜才会发靴子给他们，何况底子就没有那么多靴子。因而号令下来了：应征参军者必须自备鞋袜。军令如山，成果不得了。不晓得这么多褴褛儿是从那里搞来的，靴子满是只能靠铁丝或麻绳帮手才绑在脚上的。
“门开大点儿，”切尔尼亚克叮咛，“这里光芒太暗。”
“傻瓜才参军。”他们表示。
堆栈里只剩下不利的泽利采尔一小我。他愁眉苦脸地环顾四周，下认识地朝门口挪了几步。但是有个卫兵走进保镳室，关上堆栈门，上了锁。泽利采尔瘫坐在地上。
“宴会你们筹办得如何？安排好了吗？”
如许的答复让他浑身一颤。
“站起来！这是上校大人。”哥萨克大尉呼喊。
“不。”彼得留拉头也不回，一口回绝。
老头儿欠起家来，提了提裤子。他被这阵式吓坏了，结巴着说：
彼得留拉心不在焉，目光瞧着那些行列。
戈卢勃的马队团摆列在步兵前面。
西蒙・彼得留拉毫无甲士风采。
“你是如何出去的？”切尔尼亚克问多林尼克。
教堂里的瓦西里神甫则穿起了重生节时才穿的僧衣。
最后是新兵。一群队形混乱的人磕磕碰碰地走着。
“甚么？煽动？煽动甚么？”
“你是做私酒买卖的？”切尔尼亚克诘问。
“你犯了甚么罪？”他问坐在地板上的老头儿。
戈卢勃走到布卢夫斯泰因面前，大要上很安静，抬高声音，恶狠狠地说：
彼得留拉烦躁地耸耸肩膀，这个大杀风景的请愿团令他非常大怒。他背过身去。戈卢勃正站在他身后气得咬牙切齿。
不利的请愿团成员如何也没推测会碰上戈卢勃，以是急着要溜。统统观众的重视力都移到了摆列式的筹办活动上。那儿刺耳的口令声响个不断。
“这个戒备司令在搞甚么鬼？天晓得他抓的都是一些甚么人！”说着他扭头朝门口表示，喝道：“你能够滚了，奉告你老子，让他狠狠揍你一顿！行了，快滚吧！”