阿尔焦姆想让弟弟去当机车库学徒的事没能办成，因为那边不招未满十五岁的孩子。保尔总但愿尽快分开这儿，机车库那熏得黑乎乎、大石块堆砌的屋子吸引着他。
“明天你到底是如何了？”克利姆卡用胳膊支起家子诘问。
保尔站起来坐到克利姆卡身边。
“甚么叫政治题目？”
“好了，畴昔的都让它畴昔吧，但此后你要记着，谨慎干活儿别乱耍花腔，该干的都干好，如果再被撵走，我可饶不了你。妈妈为你操了多少心！可别到处乱惹事，到处肇事。从现在开端，必须改好！先干上一年，我会想体例把你弄到机车库当学徒。倒泔水不会有甚么出息！必然学会一门技术。现在太小，一年以先人家或许会要你。我现在转过来了，要在这儿干活儿。妈妈再不消服侍人，见到甚么样的人都得哈腰了。可你得千万记着，保夫卡，必然要好好做人！”
过了几分钟，龙头响了，水流出来，漫了水槽，未几时便顺着瓷砖流向洗碗间地板。洗碗间如平常一样没人，水越积越多，从门底朝大堂流泻。
保尔在楼梯下听到这番对话，又看到浑身颤抖的弗罗霞――他此时现在的感受真是没法描述，没法表达。他没有露面也没出声，只狠狠地抓着梯雕栏，脑海里闪出一个明白无误的动机：“她也被卖了。唉，弗罗霞啊！弗罗霞……”
夜晚，厨房的角落里，食堂堆栈里，常常有些事情产生。保尔对这些事早已习觉得常。他明白假定任何一个洗碗工和女接待，敢不收下几个卢布，然后便向本地的权势之人出售精神的话，那她们必定就干不下去了。
保尔对普罗霍尔的仇恨更深了，四周统统均让人讨厌，让人烦躁。“哼，假定我能像阿尔焦姆那样就好了，像他那样有力量，揍死这地痞！”这时他发明了一名熟谙的头发疏松的人影，没有转头就号召：“坐下吧， 克利姆卡。”
一月里北风砭骨。保尔干完活儿赶着回家，但交班的还不来，保尔找老板娘 ，说要归去，可老板娘死活不放。已精疲力尽的他，只得接着干第二个一天一夜。入夜时，他实在累透了。在稍稍温馨的一段时候，他还得赶在三点钟火车进站前灌满几锅水，然后烧开。
“如何了，保夫卡，如何怪怪的？”他过了一会儿又问：“出甚么事了吗？”
“甚么事儿都没有”，他瓮声瓮气，“克利姆卡，在这里我感到憋闷。”他的两只手紧紧地捏成了拳头。
小徒工躺在柴堆上，望着不说话的保尔，说：“你在干甚么呢？对着火练功啊？”
“普罗霍尔，中尉给你的钱呢？”
炉膛里的火苗跳动着，忽明忽暗，成了一条长长的，发蓝的火舌。保尔感觉这是在冲他吐舌头以示讽刺和耻笑。
保尔现在已比畴昔多拿两个卢布的钱。两年间他个子长高很多，也更健壮了。但这期间他吃够了苦头。厨房里当动手，烟熏火燎干了半年，又被赶回洗碗间，启事是做得了主的厨子头不喜好这个犟头倔脑的小伙子。若不是干活儿特卖力，他早就被辞退了。保尔能比任何人干得都快却不喊一声累。最忙时，他能端起托盘一步跨四五级台阶，飞似地跑到上面厨房，然后又飞回上边。
保尔的确已经怒不成遏了，克利姆卡真怕让别人听到。他赶快把通向厨房的门关上，保尔却仍然余怒未消。