一则惊人的动静如旋风般囊括了小城：沙皇被颠覆了！城里没人敢信赖。
骑马的人们来到了跟前。阿谁要水喝的冲他们点了点头，用马鞭指向列辛斯基家的宅院，问：“谁住那栋屋子？”
“看模样又得换当局。正因如此，列辛斯基一家明天赋跑了。有钱人都走了，要来的必定是游击队。”谢廖沙干脆利索地处理了这个题目。
住民们都涌上了街，猎奇地打量着入城的步队。三个小火伴站在公路边，核阅着浑身灰尘、颓废不堪的兵士们。
布尔加科夫则挨个儿收罗大师的定见。
“不，不会全交的，起码有很多会留下。”叶尔马钦科辩驳说。
来自火线的，身着灰色戎服的兵士把近卫马队逼进了城区。然后回到车站。因而火车便一列接着一列地开来开去。
在如许静悄悄的夏夜，年青人都跑到内里玩，女人和小伙子成群结队，在自家门前的台阶上，在小花圃或天井里，或干脆在街头巷尾，坐在盖房用的木料上，笑着唱着。
保尔指着红花结实答复：“这个，谁都看得出……”
“游击队发的，在黉舍订面，不过已发光了。发了一夜了，只剩下几个空箱子，我拿了两支。”小男孩儿很神情。
保尔照他的指向飞奔畴昔。穿过两条街 ，碰上了一个男孩儿正吃力地拖 着两支上了刺刀的沉重的步枪。
“嘿嘿，晓得太多会老得快的！”骑马人并不想奉告他，而是仅仅浅笑。
“发下去吧！”年青的工人也表示了定见。
萤火虫如漫天的星星闪动，氛围中满盈着香气。人声传得远远的……
“我如何会晓得……”克利姆卡耸耸肩答复。
布尔加科夫点点头：“对，我同意。同道们有反对的没有？”他问别的两人。“既然没有那就这么定了。给他留一笔活动经费和委任令。同道们，现在会商最后一个题目，就是如何措置本地存放的兵器。这里有多达两万支的步枪，是沙皇被打败时遗留下来的。这批枪堆放在一户农夫的板棚里，人们都快忘了。是板棚仆人向我陈述的这事。他要求尽快措置掉这些东西。这么多枪是千万不能留给德国人的。我感觉该烧了。并且说烧就烧，拂晓前措置洁净。不过燃烧时能够有伤害：板棚四周满是贫民的住房，能够会把他们的屋子给烧了。”
俄然，他灵机一动，从速几个快步追上阿谁小男孩儿，硬把他手里的枪给夺了过来。
近卫马队们都长得身高马大，满面红光。而军官多是伯爵与公爵，金色的肩章，银色的绦子印在马裤上。如同没有产生过反动的沙皇期间一样。
“见了德国人就开溜，那我们还要步队干吗？我看应当在 这儿同他们拼一下。跑来跑去憋死了……如果我决定，那就是在这儿好好干一仗。”他一把推开椅子，在客堂里踱来踱去。
1917年畴昔了。保尔和谢廖沙都感觉没有涓滴窜改。各自的老板也还是起初的老板。到了阴雨不竭的十一月，环境才有了异乎平常的趋势。一群群陌生人活动在车站上，他们多是畴火线返回的兵士，有个别致的称呼：布尔什维克。
“打要有打的来由。可不能拿兵士的性命去硬拼，无谓捐躯那是脑筋发热。我们身后是整整一个师的鬼子，是重炮与装甲车……叶尔马钦科同道，别率性耍孩子脾气……”接着对另两小我讲：“如许决定了。明天一早撤，接下来设法建立联络。我们是最后撤走的，就该当担起构造殿后事情的任务。这小城的火车站，是首要的铁路关键，必须设法安排一个可靠的同道去事情。现在便提 名决定一下让谁留下展开事情。”