天非常冷，地也被厚厚的雪盖着，靴子踩在积雪上，收回吱吱的声响。一名魁伟的赤军兵士，头顶盔形帽，从顶着锤子和镰刀的界桩那边，有力地迈着大步，巡查着本身统领的地段。他身着缀有绿领章的灰色军大衣，内里套着羊皮外套，双手戴着羊皮手套，脚上穿戴毡布靴。那羊皮外套直拖到脚根儿，固然天寒地冻，也涓滴侵犯不了这位赤军兵士。他肩披步枪，沿着巷子巡查，所过之处衣服的下摆在地上的积雪上留下了一道陈迹。他抽着本身卷的莫合烟，津津有味，得意其乐。在这片空旷的雪原上，每隔一千米就有一名苏联的边防尖兵。而另一边的波兰，每一至两千米之间有一个尖兵。
“这就是题目之以是庞大的处所……”
“好了，请多重视察看环境吧。”
保尔・柯察金听得津津有味。鸿沟保卫事情，同不竭地停止窥伺一样，不能有半点懒惰。
从黑海到北极到北冰洋，这数千千米的国境线上直立着无数个头顶绘有锤子和镰刀的铁牌的木桩，它们是共和国坚不成破的无声的尖兵防地。这根钉着猛兽的木桩便是苏维埃乌克兰与地主的波兰之间分边界的开端。不起眼的别列兹多夫镇就位于这偏僻而又萧瑟的地区。小镇与国境线相距十千米，波兰的科列茨镇就在劈面。斯拉武塔镇与阿纳波利镇之间是边防军某营的防区。
赤军闻声了波兰尖兵在要求着甚么，但是边防军条令上规定，边防尖兵在岗亭上是不能和境外的任何人扳谈的，再说他也压根儿没听清那波兰人在说些甚么。他仍然迈着坚固的步子向前走着，他那又和缓又柔嫩温馨的军靴踏在雪上，收回吱吱的声音。
乌克兰共产主义青年团
“您好，同道！这段有甚么环境产生吗？”营长问着，同时把手伸了畴昔。这位赤军兵士很高大，营长几近用不着哈腰。大个子仓猝摘动手套，与营长握手问好。
“同道，借火用一下。”波兰尖兵用波兰语说着，他已经粉碎了崇高的国际法。他把带有刺刀的法度连射步枪向身后一甩，然后用已经冻僵了的手从大衣兜里吃力地取出一包劣等卷烟。
自他们一群朋友在安娜那儿停止了晚会后，已过了八个月，可仿佛那是不久之前的事。保尔将很多文件推到中间，往椅背上一靠便深思起来。
“吁――”
“尽能够别跟他们并排走。”
拉比仿佛发了疯一样将门上的书记撕下。
这时，劈面走过来两小我。一个身材矮小，一身黑衣，枪上的法国刺刀反射着太阳光，另一个则很高大，披着羊皮外套。保尔双腿用力一夹花骒马，马儿就一阵儿小跑，转眼来到了大个子赤军面前。赤军兵士从速整了整挂在肩上的枪带，又赶紧把烟头吐到雪地上。
波兰兵士在那边看着，两个赤军军官(布尔什维克军队中，少校军衔的标记是三个小方块)正跟像老朋友似的一名流兵握手请安。这一顷刻，他感觉这仿佛是他本身在跟扎克热夫斯少校握手。这个动机太荒诞了，他不由自主地环顾四周。
“是的，他如果收下真的会有那样的成果。”
“布尔什维克同道，有洋火吗？扔过来让我点根儿烟吧？”这回波兰尖兵又用俄语说。
小镇别列兹多夫，这个偏僻的角落曾是犹太人的指定居住地。这一带庞杂漫衍着两三百间粗陋的房屋，镇上有很大的有二十多家小铺子的集贸市场。市场里脏乱不堪，粪便到处都是。一些农户散居在小镇四周，一条通衢以犹太人居住地为中间直通屠宰场。一座陈腐的犹太教堂坐落在路旁，这栋陈旧的修建物一副破败荒凉的模样，不过，每到礼拜六教堂另有些人来做礼拜，但比起往昔却冷僻很多了。教堂的拉比也早不再期望能过上他所神驰的糊口了。看来产生在1917年的事太糟糕了，连这穷乡僻壤的年青人，都对拉比贫乏应有的尊敬了。是的，白叟仍然没有“破戒”，但是有那么多孩子在吃轻渎神灵的猪肉肠！呸，即便想想也感觉恶心。拉比博鲁赫瞥见一头猪正努力儿地拱粪堆找食品，不由万分恼火，踹了它一脚。没错，他很烦别列兹多夫成了区中间，天晓得是打哪儿来的这些共产党员，他们闹腾个不断，一天一个新花腔，明天，他瞥见一块新牌子挂在神甫家大门口，上边写着：