坐在谢春艳中间的一名男人插话道:“林振华同道,你是在军队学的英语,那么你对机器专业的英语是否体味呢?你要晓得,如果只是曰常会话,我们这边已经有李教员担负翻译了,李教员是师范大学的英语教员,英语程度是非常高的。我们现在的首要题目是有些机器专业的英语词汇找不到合适的人来停止翻译,不然也不会大老远地到湘平省请那边长来帮手了。”
“没错,恰是mk800,你如何晓得的?”韦东齐震惊了,林振华会说英语,这还不敷以让他感觉不成思议,但林振华能够仅仅凭着美国、铣床如许两个关头词就判定出铣床的型号是mk800,这是多么的神人啊。
“机器英语的确比较费事。”林振华深有感到,“师范大学的教员,估计也就会点甚么long_live_chairman_mao吧?”
“谢处长,我从命安排。对了,福特先生此次来安装的,是甚么设备,我能体味一下吗?”林振华问道。
正在吃着,从食堂外又走出去一群人,一边走一边还在说着甚么。作为接待食堂,人来人往本来也是很普通的,但这群人却很不普通,因为在世人的扳谈当中,竟然还混着几句外语。
“哦,汉华厂我也很熟谙的。”谢春艳道,“你是那里毕业的?听李教员说,你的英语非常好。”
“他说的英语,对吗?”坐在英语教员身边的另一名中年妇女小声地向英语教员探听道,她是这桌上独一的两名女姓之一,林振华能判定得出来,她该当就是何海峰说的江南省轻化厅来的处长谢春艳。
师范大学那位李教员一向担负着翻译,林振华与韦东齐的这番对话,她也照实地译了畴昔。福特听到一半,便连连摆手道:“我但愿请这位林先生担负我的翻译,不管他对于机器英语是否熟谙,我信赖我和他能够很好地交换的。”
呵呵,明天各位读者很给面子,一共投了440张保举票。明天橙子再次尝试打击曰更12000字,请大师一如既往地投票支撑吧。
何海峰倒是一眼就看到了林振华,他对身边的其别人说了一句甚么,估计是让他们先去点菜用饭,然后向汉华厂这一桌走过来,亲热地向林振华打着号召:“小林,你如何会在这?”
朱铁军刚才的确见到了在那一群人中有他所熟谙的谢春艳处长,晓得何海峰所言不虚,只是,他对于林振华是否懂英语,另有些不结壮。他看着林振华问道:“小林,你行不可?别迟误了那边长的事情,你可不能建国际打趣啊。”
“就这么点菜,有甚么花眼的?”林振华非常不屑,“要不,也别点了,让大徒弟按着票据一样上一份就完了。”
林振华微微一笑,用流利的英语答道:“是的,福特先生。不过我的英语程度能够不太高,还请你多包涵。”
朱铁军扬言要请大师下馆子,不过,石化机四周并没有甚么好馆子,反而是厂子里本身办的接待食堂层次不错,也能够点菜,以是一干人等便在冯旭的指导下,来到了接待食堂。
“不不不,你的英语非常棒!”福特冲动得几近都要蹦起来了,到中国十几天了,每天听着师大教员以及何海峰那极具东方魅力的英语,福特已经将近崩溃了。林振华的英语是标准的美音,乃至于比福特本身的英语发音还要标准,这让福特有了一种见着亲人的感受。
英语教员点点头:“他说的很对,有一个处所的语法和我们平时上课要求的不一样,但很合适美国人说话的风俗。从发音来看,我感觉他的发音与福特先生的发音最为靠近,该当属于比较标准的美式英语。而我们黉舍里学的,普通都是英式口语,与福特先生交换的时候有一些停滞。”