我盘算主张不松口：“没出甚么事啊，你那边如何样？”
“等那么久，真是要我的命啊。”
“一头猪？”我说。
刚过半夜时分，旅店外的大街灯火透明，却空无一人，仿佛安插安妥、正在等候演员的舞台。昔日的“德国仔”眼下成了甚么人，我几近一无所知，他的家庭和少年期间我也一无所知。但这并不首要。我不在乎带他回房间看上去多么不当，我只想跟他多待一会儿。
“畴昔十年里，你碰到过的最妙的一件事是甚么？”我问。
“刚才我正想进酒吧呢。”我奉告他，“我的朋友们在等我。我们说话这会儿，他们说不定已经喝得醉醺醺了。”
“嗯，”莉莉诘问道，“出了甚么事？”
一大堆题目涌上了喉头，我反而说不出一句话来。我还没有来得及开口，“德国仔”（现在是卢克了）说道：“这太猖獗了，但我不能久留，我有个演出。”
我还从未这么想过，但他没有说错：长大成人确切是一种摆脱。
我们都笑了：“这件不算。”
我站起家，“德国仔”把公文包一扔，一把将我搂进怀中。我感遭到他那健旺的双臂，有点含胸而又暖和的胸膛。他紧紧地搂住我――还从未有人搂我如此之紧。在这座都丽堂皇的大堂里拥抱这么久，或许很有点不当，人们都在瞪大眼睛盯着瞧。但平生第一次，我不在乎。
我们正在回赫明福德的途中，小艾在后座上摊手摊脚哼哼唧唧，戴着一副墨镜，神采泛青。
“他得去取那玩意儿。”小艾醉醺醺地说，“那玩意儿啊！”
我们都放声大笑起来，笑我们共同的经历是多么荒诞，也笑久别相逢是多么欣喜。我们紧攥着对方的手不放，好似两个从海难中生还的幸存者，惊奇着我们竟然双双熬过了大劫。
“欢迎员不会回绝油水。”莉莉点破他的意义，“还是奉告你一声的好，说不定你想跟那边那位白马王子一起共度欢乐光阴呢。”她和小艾笑得乐不成支。