“说到芝加哥的好市民们，毫无疑问，他们会以为你们是地痞、小偷、乞丐，总之是这世上救赎有望的罪人。他们质疑你们的风致，此举无可厚非。你们的任务是证明他们看走眼了。你们的举止必须无可抉剔，要像个榜样市民，正如儿童援助协会所等候的那样。”
我心下了然：不管我说甚么，都没法窜改她对我的观点。但说也奇特，悟到这点今后，我竟然感受很有几分化脱。眼下最抱负的环境，就是别让“德国仔”再被赶回街头。
楼梯间里，从月台上看不见的处所，“德国仔”正斜倚着一堵弯墙。比及瞥见我的身影，他立即面无神采地转过身，“噔噔噔”上了楼梯，绕过拐角消逝了踪迹。我转头瞥了瞥，没有发明半个影子，因而搂紧卡迈恩跟上“德国仔”，眼睛紧盯着宽宽的台阶，免得摔交。卡迈恩抬开端，在我怀里今后仰，好似一袋松垮垮的大米。“光光……”他一边嗫嚅，一边伸手指指着。我跟着他那胖乎乎的手希冀去，发明他指的是火车站庞大的拱顶天花板，拱顶边沿镶着一道天窗。
“如何会没吃上呢？烤牛肉加土豆，再加上洁净的床铺。但我内心可打着鼓。我敢打赌，长处只怕要用人头来换，跟印第安人剥头皮一样。”
“不美意义，夫人，”靠近列车前排的一个女孩说，“如果我不肯意跟挑中我的人走，那又如何办呢？”
正在当时，我恍然大悟：看来“德国仔”之前就碰到过近似的费事。他的脸毫无神采，乃至没有回嘴。我看得出中间的看客如何想：这是个劣迹昭彰的小子，能够还不止一次犯事呢。至于这位差人，谢天谢地，人家正在庇护芝加哥遵纪守法的好市民。
柯伦先生抬眼瞄了瞄斯卡查德夫人，她的神采竟然稍稍和缓了些。
“孩子们！”斯卡查德夫人扭头环顾四周，小眼镜闪过一道光，“不准插嘴！”她仿佛筹算坐下来，压根儿不睬睬这些题目，但转念间又改了主张，“我只能这么说：人皆各有所好，各有本性。有些家长要找个身强力壮的男孩，好让他去农场干活。我们都晓得，尽力干活是为了孩子们好。你们这些男孩，如果被虔诚的农家挑中，那算你们交运。别的有人想要小宝宝。偶然候，人们感觉本身想要的是某一样，但厥后却改了主张。我们竭诚但愿大师在第一站就找到合适的家，不过偶然事情并不老是这么顺心。是以，除了要上得了台面，要有规矩，你们还必然要坚信：如果火线是一片迷雾，上帝会指引你进步。不管你的路程是长是短，只要你坚信上帝，上帝就会佑护你。”
斯卡查德夫人对我瞋目而视。“德国仔”望着我，看上去吃了一惊。卡迈恩开口了：“哇哟？”
胖差人把“德国仔”拖到了斯卡查德夫人面前；而阿谁一嘴甘草味的差人也有样学样，凶巴巴地攥住了我的胳膊。
“喂！妮芙。”
巨穴般的大厅瞬息温馨了下来。借着眼角的余光，我瞥见“德国仔”伏在地板上，一根警棍正指着他。卡迈恩放声嚎啕，哭声扯破了大厅里的死寂。每当“德国仔”动一动，差人就用警棍捅他。他被戴上了手铐，胖差人猛地将他从地上拉起来，凶巴巴地将他往前推，害得“德国仔”行动踉跄。
我扭头打量“德国仔”，他也转头望了望我。跟我们一样，斯卡查德夫人压根儿不晓得大师是否会被美意人领走。我们正走向未知，而我们别无挑选，只能悄悄地坐在硬邦邦的车座上，听凭本身被带去那边。
斯卡查德夫人沉下了神采，嘴唇抖得短长，成了O形，身子仿佛正在颤栗。“我把这年青人交给你，”她对我说道，声音安静得吓人，“本来但愿你能够教好他。看上去，我真是大错特错。”