“欢迎光临邪术部。请报出您的姓名、职业。”
不晓得为何，哈利俄然间就想起来克劳奇，阿谁不利的家伙……
当他们爬升的过程中，这些内部邮件全都在围着天花板的吸顶灯回旋。
韦斯莱先生本身挤到哈利中间并且把电话亭的门关上了。这内里有点狭小；哈利被挤的靠在电话机上，电话机弯曲折曲的挂在墙上仿佛一个蛮横人曾经试图把它扯开一样。
当号码盘安稳的回到原位的时候，一个冰冷的女声从电话机内里传出来，而是从韦斯莱先内行上的听筒内里传出，不过这个声音非常清脆明白，好象有一个看不见的女人就站在他们中间。
当电梯门翻开的时候，两封内部邮件及几个巫师出去了，但是又飞出去几封内部邮件，是以他们头顶上的灯变得忽明忽暗。\
“这只不过是内部邮件罢了，”韦斯莱先生悄悄的奉告哈利，“我们普通环境下利用猫头鹰，但是函件的数量多的令人难以置信他们堆满了我的办公桌。”
两边的墙上都镶嵌着发亮的玄色木头，并且有很多镀金的壁炉。每隔几秒钟，跟着一声轻微的飞速挪动就有一个巫师或者女巫从左手边的壁炉里走出来。而在右手边，每个壁炉前面都排起了小股步队等着分开。
巫师将魔杖放到一个奇特的黄铜仪器上，它有点象各种比例的碟形天线。仪器开端振动起来。一张窄条的羊皮纸从仪器的底部传出来。
“感谢，”这个冰冷的女声说道，“来访者，请拿好徽章并把它系在长袍的前面。”
再畴昔一点点，一个用眼罩蒙住一只眼睛的女巫正坐在她的单间的墙顶上与金斯莱.沙克雷波尔特谈天。
“这里就是了，哈利，”韦斯莱先生说道。他们和阿谁巫师一起走出了电梯并且了一个有一排门的走廊。“我的办公室在这一层的别的一边。”
“但是它们已经失灵了，”哈利指着标记说道。
内部邮件象微型火箭一样在里来往穿越。在比来的一个小间的上面挂着一个歪倾斜斜的牌子，上面写着：傲罗批示部。
环绕在这个巫师雕像四周的有一个标致的女巫，一头半人马，一只小妖精和一只小精灵。前面的三尊雕像都以崇拜的神采站在巫师和女巫的面前。水流正在从他们魔杖顶端闪闪发光的喷嘴内里飞出，其他的喷嘴还包含半人马的一条拖绳，小妖精帽子的顶端，以及小精灵的两只耳朵，是以丁冬作响的落水声从雕像的裂缝传出。
“感谢你，伊瑞克，”韦斯莱先生沉稳的说道。他抓着哈利的肩膀带着哈利分开了安然处，重新插手了在各个金色大门之间穿越的巫师和女巫们的雄师。
话音刚落，电话亭的地板俄然颤抖起来。他们渐渐的沉上天下。当内里的人行道渐渐抬升并超越电话亭的玻璃窗直到暗中在他们的头上逐步增大的时候，哈利看起来有点严峻。然后他们就甚么也看不见了，他只能闻声电话亭向下通过空中时收回的古板摩擦噪音。固然哈利感受要冗长的多，但是大抵一分钟以后一束金色的光芒照亮了他的脚下，并且越来越宽，逐步上升直到射到他的脸上，哈利不得不眨眼以制止堕泪。
他们拐了一个弯，通过了两扇厚厚的橡木门，并呈现在一个豆割成一个个独立小间的喧闹的开放地区，这里充满了说话声和笑声。
那种冲动的表情底子就按捺不住，以麻瓜的体例，韦斯莱先生一向想这么做，看那辆魔改的汽车就晓得了。
“我们到了，”韦斯莱先生简练的说道，他用手指着一个老旧的红色电话亭，这个电话亭少了几块玻璃，并且直立在一堵被严峻乱图乱画的墙壁前面。