乌姆里奇说着，递给他一支颀长、玄色的、带不平常尖头的羽羊毫。
红色墨水的字母呈现在羊皮纸上。同时，这些字母呈现在哈利右手的手背上，像一把手术刀刺进他的皮肤……他乃至看到较着的切痕，皮肤重新愈合，红色比之前减淡，非常光滑。
现在，这里全数分歧了。
哈利把羽羊毫按在纸上开端写：不能扯谎。他感到一阵疼痛。
哈利踌躇了一下。
哈利移开视野，把他的书包扔在椅子上，坐了下来。
“好了，坐下，”她说，指着一张小桌子和中间的直背椅子。桌上有一张玄色的羊皮纸已经为他筹办好了。
“这里，”乌姆里奇甜美地说，“如果我们能够节制脾气，我们会处得更好，不是吗？现在，请你为我演示符咒，波特先生，不，不是用你的笔，”当哈利哈腰翻开书包时她弥补道，“你将利用我这支更特别的。给你……”
“写字！”
“那好象并不坏，然后，恩？”罗恩说。
“险恶，肮脏的，扰乱重视力的故事，”这是说他吗？
“到这里来，”过了好几个小时后，乌姆里奇说。
“噢，当然，你不需求墨水，”乌姆里奇传授说，她声音里的笑意好象表示着甚么。
“嗯，我是格兰芬多魁地奇队成员，我但愿能插手礼拜五五点的守门员提拔赛，我是那天早晨是否能不关禁闭，取而代之放在另一个早晨。”
差五分五点钟，哈利和凡林道别，解缆朝乌姆里奇三楼的办公室走去。
这本来的很敬爱的小家伙，但是颠末乌姆里奇这类粉红色彩这么一搞，就让哈利忍不住的恶寒，直到乌姆里奇传授再次说话。
大要被布覆盖，几个花瓶中放满了干花，每一枝都在它本身的位置上，一面墙吊颈挂着装潢盘，每一个画着脖子上戴有分歧领结的庞大的彩色小猫。
“没有。”哈利一脸严厉的说着……
哈利踌躇了几秒钟然后说
“手”。她说。
哈利没说一句话就走出了办公室。黉舍里非常温馨，现在必定已颠末端半夜了。他渐渐的走出走廊，当他拐过弯肯定乌姆里奇听不见他的声音后，哈利开端跑起来。他现在已经没时候来练习消逝咒了，也没时候写关于每天的梦的日记了，一样没时候完成他阿谁关于植物的谱图了，就更别说那篇论文了。
“多少遍？”哈利问，假装非常规矩。
哈利把手伸了出去。
乌姆里奇凸起的眼睛变细了，仿佛是发明了的甚么风趣的事情。“噢，甚么？”
第二天早上他没吃早餐来写一些人造的梦作为他们第一堂课――占卜课的功课，并诧异的发明罗恩也正衣衫不整的也在他身边。
“你没有给我墨水。”哈利说到。
“啧！啧！我真没想到给你带来这么多影响。”她笑着说。“那么，你们明天早晨持续吧！你现在能够走了。”
“哦，没甚么。”哈利温馨地说。他又看了一下羊皮纸，再一次把羽羊毫放在上面，写下“我不该该扯谎”，并且一刹时他的手背感到炽热的疼痛。
哈利谨慎地走出来，打量着四周。
当哈利持续一遍又一遍的把这些话在羊皮纸上时，他很快感遭到他的笔没墨水了，而只剩下了本身的血。持续写下去，这些字就好象不断地进入皮肤，出来，并且它们不断地鄙人一行呈现。
黑夜来临在乌姆里奇的窗外。哈利并没有问他甚么时候能够停下来，他乃至连表都没有看。他好象晓得她正在等候他表示出倦怠，但哈利一点也没表示出来。看上去好象让他在这里做一早晨都不介怀的模样，只是不断的翻开羊皮纸并不断的用羽羊毫写。
“没了。”哈利说。