赫敏冲上来给了哈利一个拥抱，几近把他撞到了地上，而与此同时罗恩的小猫头鹰小猪镇静的在他们的头顶上回旋。
“这里――”
赫敏仍然喜气洋洋，她放开了哈利，但是在她没来得及说出下一个字之前传来了一阵温和的吼怒声，有个红色的东西从暗中的衣柜顶部猛冲下来并且悄悄的落在了哈利的肩头。
在他们分别的一个月里他看来又长高了几英寸，这使他看上去比畴昔更加瘦长了，但是他的长鼻子，鲜红的头发和脸上的斑点还是和畴昔一样。
它的玄色油漆已经褴褛不堪并且满布刮痕。银色的门把手已经扭曲成了一个蛇形。在大门上既没有钥匙孔也没有信箱。
哈利穿过了暗中的楼梯平台，转动了门把手，这个门把手的形状也象是一条大毒蛇的头，并且翻开了房门。他简朴的巡查了一下阴沉而矗立的天花板，这是一个双人间，然后他闻声内里收回一阵清脆的唧唧喳喳的噪音，接着是一声更加清脆的尖叫，随后哈利的视野就被一张庞大的，有着大量稠密头发的脸占有了。
每进步一步哈利的利诱都更深了。他们究竟在这个屋子里做了甚么，乃至于这个处所看起来更象是属于最暗中的巫师们？
哈利闻声在身后的壁脚板处有某种翻开阀门的声音。不管是阿谁树形装潢灯，还是放在四周一张摇摇摆晃的桌子上的枝状大烛台，其形状都象是一条大毒蛇。
“哦，哈利，真欢畅见到你！”她小声说道并给了哈利一个几近能把肋骨勒断的拥抱，然后抓着他的手臂抉剔的查抄着。“你看上去更加肥胖了，你要加强营养，但是我恐怕你要等一下才气吃到晚餐了。”
“我今后会向你解释的，我得从速走，我要去插手集会――现在我只给你指出睡觉的处所。”韦斯莱夫人把手指压在嘴唇上，她带着哈利蹑手蹑脚的通过了一对长长的，长满蛀虫的窗帘，在窗帘的前面哈利猜想必定另有一扇门。然后在绕过了一个庞大的看上去象是几根巨人腿构成的伞架以后，他们走上了暗中的楼梯，颠末端一排裱糊在墙上作为装潢的缩小的头状物体。再靠近一些哈利发明这些头颅属于房屋小精灵。他们都有着猪嘴一样的鼻子。
“统统人听着，当我给大师一点光芒的时候，大师站着别动。”穆迪小声说道。其别人的沉默不语给了哈利一种古怪的预感，好象他们进入了一个病笃之人的房间。他闻声了一阵温和的嘶嘶声，然后统统墙壁上的老式汽灯都亮了起来，将一束忽明忽暗，很不稳定的光芒投射在班驳的墙纸上，并且晖映出一条铺着陈旧地毯的，长而暗中的走廊，在走廊的顶上有一盏满布蜘蛛网的树形装潢灯在闪动，还丰年代长远已经发黑的肖像画挂在弯曲折曲的墙壁上。
“快出来吧，哈利，”卢平小声说道，“但是不要过分深切并且不要碰任何东西。”
“我不想吵醒任何东西。”