“哈利。”邓布利多暖和地叫到。
他看了看小巴蒂.克劳奇一会儿，脸上带着讨厌的神采。然后他又举起了他的魔杖，从魔杖中甩出了一条绳索。这根绳索绕着小巴蒂.克劳奇扭转，把他缠得结健结实的。
“哈利，我想晓得你在迷宫里碰了门钥匙今后，产生了甚么事？”邓布利多说道。
他深深地呼吸了一口气，开端报告给他们听。他讲的时候，那天早晨产生的一幕幕仿佛在他面前闪现了：他又瞥见了那使伏地魔重生的药剂的闪闪发光的大要，他又瞥见了在宅兆间呈现的食尸者，他又瞥见了阿谁吸血鬼把塞德里克给带走……
当哈利说到克劳奇用匕首割开他的手臂时，西里斯收回了一声吼怒。
哈利感到欢畅，因为他既然开端了，就比较轻易接着讲。
“西弗勒斯，”邓布利多转向斯内普，“叫庞弗雷夫人下到这里来。我们要把穆迪送到病院里。然后你再下去地下室，找到康奈利，把他带到这办公室来。他必定会想亲身诘责克劳奇的。奉告他，如果他要找我的话，半个小时后我会在病院配房里。”
邓布利多抓住他的手臂，扶着他走出到暗中的走廊里。
邓布利多开端把小巴蒂.克劳奇说的每件事讲给小天狼星听。
这乃至是一种信心：他仿佛感到某些毒物正从他体中排挤来。
自从他打仗了三巫斗法大赛以来，他就不想去思虑产生的任何事了。
哈利点了点头。他有一种麻痹感和一种完整不在实际中的感受，但他不在乎，他乃至为此而欢畅。
他向哈利靠过来，哈利很不甘心肠抬开端，望着那蓝色的眼睛。
“当然能够。”麦格传授说。她看起来仿佛有点儿想吐，仿佛她方才看了有人抱病一样。但是，当她拿出魔杖，把它指向小巴蒂.克劳奇时，她的手却非常稳。
“他们和斯普特劳传授待在一起，”邓布利多皱了皱眉头。他的声音在全部鞠问小巴蒂.克劳奇的过程中都很沉寂，现在却第一次呈现了小小的震惊，“她是塞德里克屋子的仆人，也最熟谙塞德里克！至于凡林，福克斯会庇护他的安危！”
哈利现在有些不敢分开这里，如果回到格兰芬多，少了一小我的位置，乃至于赫敏的目光，哈利也不晓得该如何去面对。
“邓布利多，这能够留到明天早上再谈吧，好吗？”西里斯莽撞地说。他的手搭在哈利的肩膀上，“让他睡一会儿，歇息歇息吧。”
他认识到本身在颤抖。
“他说，用我的血会比用别人的让他更短长，”哈利奉告邓布利多，“他说那庇护――我妈留下给我的――他也有证明他是对的――他能不伤害本身而打仗我，他摸了我的脸。”
有一两次，小天狼星发了一些声音，仿佛想说些甚么，他的手仍牢坚固在哈利肩膀上，但邓布利多举手表示，打断了他。
一霎那间，哈利感觉邓布利多的眼睛里闪过一种胜利的眼神。
他们到了邓布利多办公室门口的的石像那边。
“哈利，你先上我办公室来吧，”他们走上通道时，他悄悄地说，“小天狼星从挪威偷偷的返来，正在那儿等着我们呢。”
他不想去核阅那些新鲜如相片的，不竭掠过脑海的影象：皮箱中的穆迪；跌落在地上，抱着一截残臂的克劳奇；从滚滚蒸汽的大锅炉中升起来的伏地魔，塞德里克……存亡不知……塞德里克应当要回到父母身边的……到现在还没返来的凡林……
邓布利多绕过桌子，让哈利伸脱手臂来。哈利指出他的袍子被扯开的处所，另有上面的伤口。
邓布利多推开那扇门。小天狼星正站在那边，他那惨白的神采看起来很糟糕，就像他刚逃离阿兹克班一样。