“他是如何受伤的？”
我最后看了一眼熟命垂死的海员，然后答复说：
两点时分，我正在客堂里忙着清算本身的条记。尼摩艇长排闼出去。我向他请安，他几近发觉不到地还了礼，没有跟我说话。我又埋头做本身的事情，内心正但愿他能对昨夜产生的事件做些解释，可他一声没吭。我细心地打量了他。我感觉他面庞怠倦，两眼发红，明显是因为没有很好睡觉的原因；他的脸透暴露一种深沉的哀伤，一种真正的哀思。他不断地来回走动，坐下去又站起来，时而拿起一本书又顺手扔在了桌上，看过仪表也不像平常那样做记录。看模样，他是一分钟也温馨不下来。
珊瑚是堆积在易碎、石质珊瑚骨上的藐小植物群落。这类珊瑚虫具有奇特的滋长才气，通过芽生来繁衍后代。它们既有属于本身的糊口，又分享共同的糊口。是以，它们实施的是天然社会主义。我体味有关这类奇特的植形植物的最新研讨服从。按照博物学家所停止的非常精确的察看，这类植物在矿物化的同时，构成树枝状的结晶。对于我来讲，没有甚么能比抚玩大天然在海底莳植的石化丛林更加饶有兴趣。
“艇长，听您的。”
“和我的两个火伴一起去？”我反问道。
鹦鹉螺号换过氛围以后，保持在均匀深度为15米的水中行驶，以便敏捷浮上海面。这类分歧平常的飞行体例，在一月十九日这一天反复过多次。这时，大副登上了平台，他那句老话在船舱里也能闻声。
“阿罗纳克斯先生，”艇长又问我说，“您情愿给我的一名海员治病吗？”
这时，尼摩艇长已经停下来。我和我的火伴们也停止了行走。我回过甚来，瞥见海员们都围在他们头的身边，构成一个半圆弧。我细心一看，发明此中有四人肩上扛着一个长方体的东西。
“艇长，您那些死去的火伴，起码能够在那边安眠，免受沙鱼的扰乱。”
我游移不语。
我们在一块宽广的林间空位的中心，四周被海底丛林的高大树木环绕。我们的探照灯光束晖映在这片林间空位上，折射出一种霞光，把投射在地上的暗影拉得特别长。而空位的边沿暗淡还是，只要几缕微光映照在珊瑚石的棱角上泛出丁点闪光。
明显，尼摩艇长很对劲我的答复。但是，因为我不明白他提这个题目的实在企图，是以我等着他提新的题目，以便相机酌情答复。
尼摩艇长的手颤抖起来，几滴泪珠从眼眶里滚落下来，可我一向觉得他生来就不会掉泪。
尼摩艇长领我来到鹦鹉螺号艉部，把我带进了位于海员舱隔壁的一间房舱。
因而，抬尸海员便走近墓穴。包裹在足丝白布里的尸身被放进了潮湿的墓穴。尼摩艇长双臂交叉在胸前，统统被死者爱过的朋友都双膝跪地，做着祷告……我和我的两位火伴，我们也遵循宗教礼节向死者默哀。
墓穴用刚才挖出的碎石块填平，并且还培上一个微微隆起的坟头。
随后，这位艇长想用他颤抖的双手讳饰本身的面孔。但是，他没法节制本身，不由哭泣起来。过了一会儿，他又弥补说道：
“那就请去换潜水服吧。”
[1]格拉蒂奥莱（1815一1865）：法国心机学家。
“他最多只能活两个小时。”
“的确，”我答复说，“我是多家病院的大夫和住院大夫。在去博物馆事情之前，我曾经行医多年。”