“哎，龚赛伊。”我对他说，“这是获得2000美金赏格的最后机遇了。”
还好，气候阴沉。我们一向在杰出的气候前提下飞行。这时是南半球气候卑劣的季候，因为这个地区的七月份相称于我们欧洲的一月份。荣幸的是，海上风和日丽，任凭极目了望。
但是，此次必定不会有成果的追随也不成能再持续更长的时候。林肯号无可指责，为了胜利它已经竭尽尽力。一艘美国水兵舰艇上的全部官兵，向来都没有如此耐烦，如许热忱。失利不能归咎于他们。现在，除了返航，别无挑选。
我固然几近不为款项的引诱所动，不过也并不是以而成为船上重视力最不集合的人。除了花几分钟用饭，睡几小时觉以外，不管日晒雨淋，我都不分开船面一步。我时而靠在艏楼的舷墙上，时而凭靠着船尾的护栏，贪婪地谛视着海面上被林肯号犁出的滚滚白浪，直到望不见为止！有多少次，当率性的鲸鱼在波澜中暴露浅玄色的脊背时，我同林肯号的全部官兵一起冲动不已。瞬息，水兵和军官们抢先恐后挤出船舱，拥向船面。个个气喘吁吁，目光浑浊，谛视着鲸鱼的一举一动。我不断地了望，不断地察看，视网膜生疼，眼睛都将近瞎了。可龚赛伊却仍然无动于衷，他用一种安静的语气反复对我说：
每次发明植物，林肯号都要窜改航向，劈面向它们冲去，不是普通的长须鲸，就是浅显的抹香鲸。不一会儿，它们便在一片谩骂声中逃遁。成果，每次都是空欢乐一场。
[1]土阿莫土群岛：承平洋中南部法属波利尼西亚北部群岛。
六月三旬日，在马尔维纳斯群岛四周的洋面上，我们向一些美洲捕鲸船探听动静，但他们对这条闹得沸沸扬扬的独角鲸一无所知。不过，他们中的门罗号船长晓得尼德・兰也上了林肯号，要求尼德帮他们捕获业已发明的鲸鱼。法拉格特舰长很想领教一下尼德・兰的捕鲸本领，就答应他到门罗号船上去。我们这位加拿大人真是福星高照，他一箭双雕，一条鲸鱼被刺中了心脏，另一条追逐了几分钟今后也被擒获！
龚赛伊没来得及说完恭维话。一小我的说话声突破了世人的沉默。那是尼德・兰的声音，他喊道：
七月六日，下午三点时分，林肯号在南面15海里的海疆绕过合恩角这座孤零零的小岛。这座远在美洲大陆南端的岩石岛，荷兰海员硬是用他们故里都会的名字“合恩”来定名。林肯号朝着西北方向行驶。第二天，我们摈除舰的螺旋桨终究拍击到了承平洋的海水！
林肯号摈除舰沿着美洲东南海岸以惊人的速率飞行。七月三日，我们驶抵与贞女岬同一纬度的麦哲伦海峡入口。但是，法拉格特舰长不肯在这条曲曲弯弯的海峡里飞行，是以从合恩角绕道而行。
两天畴昔了。林肯号在低速飞行，全部官兵想方设法吸引独角鲸的重视力或者刺激它的麻痹神经，万一这头植物恰好就在这一海疆里哩。大块大块的肥肉被拖在船后――我应当说，沙鱼倒是称心快意。林肯号一抛锚停航，就放下很多划子驶向四周八方，不会落下一块未经搜刮的海面。到了十一月四日早晨，这一个海底奥妙仍然没有被揭开。
返航的定见已经向舰长提出，舰长拒不接管。海员们毫不粉饰他们的不满情感，舰艇上的事情是以遭到了影响。我不想说，舰上会产生兵变。不过，法拉格特舰长对峙了一段公道的时候今后，就像昔日的哥伦布那样，要求大师再忍耐三天。三天以内，海怪仍不露面，梢公就将舵轮扭转三圈，林肯号便朝着欧洲海疆驶去。
林肯号的全部官兵分歧附和舰长的做法。是啊，在这么一条狭小的海峡里如何能够碰到独角鲸呢！很多水兵都必定地说，这海怪太大，进不了海峡！