“给我唱最后一支歌吧，”他轻声说，“你这一走我会感觉很孤傲的。”
等她的歌声一停，门生便从草地上站起来，从他的口袋中拿出一个条记本和一支铅笔。
一层淡淡的红晕爬上了玫瑰花瓣，就跟新郎亲吻新娘时脸上出现的红晕一样。但是花刺还没有达到夜莺的心脏，以是玫瑰的心还是红色的，因为只要夜莺内心的血才气染红玫瑰的花心。
因而夜莺就朝那棵发展在古日晷器旁的玫瑰树飞去了。
俄然她伸开本身棕色的翅膀，朝空中飞去。她像个影子似的飞过了小树林，又像个影子似的飞越了花圃。
但是树儿摇了点头。
“有一个别例，”树答复说，“但就是太可骇了，我都不敢对你说。”
门生从草地上昂首瞻仰着，并侧耳聆听，但是他不懂夜莺在对他讲甚么，因为他只晓得那些写在书籍上的东西。
这番话给在圣栎树上本身巢中的夜莺闻声了，她从绿叶丛中探出头来，四周张望着。
“给我一朵红玫瑰，”她大声说，“我会为你唱我最甜美的歌。”
“给我一朵红玫瑰，”她大声喊道，“我会为你唱我最甜美的歌。”
“我的玫瑰是黄色的，”它答复说，“黄得就像坐在虎魄宝座上的美人鱼的头发，黄得超越拿着镰刀的割草人来之前在草地上盛开的水仙花。但你能够去找我那长在门生窗下的兄弟，或许他能满足你的需求。”
“她的模样真都雅，”他对本身说，说着就穿太小树林走开了――“这是不可否定的；但是她有感情吗？我想她恐怕没有。究竟上，她像大多数艺术家-样，只讲究情势，没有任何诚意。她不会为别人做出捐躯的。她只想着音乐，大家都晓得艺术是无私的。不过我不得不承认她的歌声申也有些斑斓的调子。只可惜它们没有一点意义，也没有任何实际的好处。”他走进屋子，躺在本身那张粗陋的小床上，想起他那敬爱的人儿，不一会儿就进入了梦境。
因而她便伸开本身棕色的翅膀朝天空中飞去了。她像影子似的飞过花圃，又像影子似的穿越了小树林。
不过夜莺的歌声却越来越弱了，她的一双小翅膀开端鞭挞起来，一层雾膜爬上了她的双目。她的歌声变得更弱了，她感觉喉咙给甚么东西堵住了。
传授的女儿正坐在门口，在纺车上纺着蓝色的丝线，她的小狗躺在她的脚旁。
“我的玫瑰是红色的，”它答复说，“白得就像大海的浪花沫，白得超越山顶上的积雪。但你能够去找我那长在古日晷器旁的兄弟，或许他能满足你的需求。”
“我的花圃里哪儿都找不到红玫瑰，”他哭着说，一双斑斓的眼睛充满了泪水。“唉，莫非幸运竟依靠于这么藐小的东西！我读过智者们写的统统文章，知识的统统奥妙也都装在我的脑筋中，但是就因贫乏一朵红玫瑰我却要过痛苦的糊口。”
“如果你想要一朵红玫瑰，”树儿说，“你就必须借助月光用音乐来造出它，并且要用你胸中的鲜血来染红它。你必然要用你的胸膛顶住我的一根刺来唱歌。你要为我唱上整整一夜，那根刺必然要穿透你的胸膛，你的鲜血必然要流进我的血管，并变成我的血。”
“我只要一朵玫瑰花，”夜莺大声叫道，“只要一朵红玫瑰！莫非就没有体例让我获得它吗？”
“这儿总算有一名真正的恋人了，”夜莺对本身说，“固然我不熟谙他，但我会每夜每夜地为他歌颂，我还会每夜每夜地把他的故事讲给星星听。现在我总算瞥见他了，他的头发黑得像风信子花，他的嘴唇就像他想要的玫瑰那样红；但是豪情的折磨使他神采惨白如象牙，哀伤的印迹也爬上了他的眉梢。”