香菱笑道：“我只爱陆放翁的诗‘重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多’，说的真风趣！”黛玉道：“断不成看如许的诗。你们因不知诗，以是见了这浅近的就爱，一入了这个格式，再学不出来的。你只听我说，你若至心要学，我这里有《王摩诘选集》，你且把他的五言律读一百首，细心揣摩透熟了，然后再读一二百首老杜的七言律，次再李青莲的七言绝句读一二百首。肚子里先有了这三小我作了根柢，然后再把陶渊明、应玚，谢、阮、庚、鲍等人的一看。你又是一个极聪敏聪明的人，不消一年的工夫，不愁不是诗翁了！”香菱听了，笑道：“既如许，好女人，你就把这书给我拿出来，我带归去，夜里念几首也是好的。”黛玉传闻，便命紫娟将王右丞的五言律拿来，递与香菱，又道：“你只看有红圈的都是我选的，有一首，念一首。不明白的，问你女人；或者遇见我，我讲与你就是了。”香菱拿了诗，回至蘅芜苑中，诸事不顾，只向灯下一首一首的读起来。宝钗连催她数次睡觉，她也不睡。宝钗见她这般苦心，只得随他她去了。
一日，黛玉方梳洗完了，只见香菱笑吟吟的送了书来，又要换杜律。黛玉笑道：“共记很多少首？”香菱笑道：“凡红圈选的，我尽读了。”黛玉道：“可明白了些滋味没有？”香菱笑道：“明白了些滋味，不知但是不是，说与你听听。”黛玉笑道：“正要讲究会商，方能长进。你且说来我听。”香菱笑道：“据我看来，诗的好处，有口里说不出来的意义，想去倒是逼真的。有仿佛在理的，想去竟是有理有情的。”黛玉笑道：“这话有了些意义，但不知你从那边见得？”香菱笑道：“我看他《塞上》一首，那一联云：‘大漠孤烟直，长河夕照圆。’想来烟如何直？日天然是圆的：这‘直’字似在理，‘圆’字似太俗。合上书一想，倒像是见了这景的。若说再找两个字换这两个，竟再找不出两个字来。再另有：‘日落江湖白，潮来六合青’：这‘白’‘青’两个字也似在理。想来，必得这两个字才描述得尽，念在嘴里，倒像有几千斤重的一个橄榄。另有‘渡头余夕照，墟里上孤烟’：这‘余’字和‘上’字，难为他如何想来！我们那年上京来，那日下晚便湾住船，岸上又没有人，只要几棵树，远远的几家人家作晚餐，阿谁烟竟是碧青，连云直上。谁知我昨日早晨读了这两句，倒像我又到了阿谁处所去了。”
香菱听了，冷静的返来，干脆连房也不入，只在池边树下，或坐在山石上入迷，或蹲在地下抠土，来往的人都惊奇。李纨、宝钗、探春、宝玉等听得此信，都远远的站在山坡上瞧着她。只见她皱一回眉，又本身含笑一回。宝钗笑道：“这小我定要疯了！昨夜嘟嘟哝哝，直闹到五更天赋睡下，没一顿饭的工夫，天就亮了。我就闻声他起来了，忙繁忙碌梳了头，就找颦儿去。一返来了，呆了一日，作了一首又不好，这会子天然另作呢。”宝玉笑道：“这恰是‘地灵人杰’，须天生人，再不虚赋情性的。我们成日叹说可惜他这么小我竟俗了，谁知到底有本日！可见六合至公。”宝钗听了，笑道：“你能够像她这苦心就好了，学甚么有个不成的？”宝玉不答。
月挂中天夜色寒，清光皎皎影团团。墨客扫兴常思玩，野客添愁不忍观。翡翠楼边悬玉镜，珍珠帘外挂冰盘。良宵何用烧银烛，晴彩光辉映画栏。
说着，只见惜春打发了入画来请宝玉，宝玉方去了。香菱又逼着黛玉换出杜律来，又央黛玉、探春二人：“出个题目，让我诌去，诌了来，替我改正。”黛玉道：“昨夜的月最好，我正要诌一首，竟未诌成，你竟作一首来。‘十四寒’的韵，由你爱用那几个字去。”香菱听了，喜得拿回诗来，又苦思一回，作两句诗，又舍不得杜诗，又读两首。如此茶饭偶然，坐卧不定。宝钗道：“何必自寻烦恼！都是颦儿引的你，我和她计帐去。你本来呆头呆脑的，再添上这个，更加弄成个白痴了。”香菱笑道：“好女人，别混我。”一面说，一面作了一首，先与宝钗看。宝钗看了，笑道：“这个不好，不是这个作法。你别怕臊，尽管拿了给她瞧去，看她是如何说。”香菱听了，便拿了诗找黛玉。黛玉看时，只见写道是：