首页 > 红与黑 > 第14章 旅行

我的书架

第二天早上于连瞥见富凯的时候,他极其沉着地回绝了富凯。不幸的富凯本觉得合股做买卖的事已经说定了。于连借口说他有宗教情结,分歧适经商。何况崇高教士这职业也不答应他经商。富凯莫名其妙,半晌无言以对。

于连把明天产生的事奉告了他,但于连只是有节制的论述。

德・瑞纳夫人做着不测事情促进的,可骇的豪情折磨着的捐躯品时,于连正在山间舒畅地行走。山里一片翠绿,景色颇美。他要穿过韦尔吉北面的大山脉。这座高山从北面构成杜河河谷,他要走的巷子穿太高大的榉树林,顺着高山的斜坡蜿蜒而上。不久,我们这位观光者举目四望,他看到脚下的丘陵反对杜河南下而去,丘陵一起一伏直到布果尼和波若来的沃野。这位年青的野心家不管多么痴钝,但是现在置身于大天然的美景中,也不能不时而立足,赏识这阔大绚丽的风景。

德・瑞纳夫人看着于连渐渐走开,从于连的眼神里看出了傲慢,而昨夜那目光还是敬爱的。她的大儿子从花圃深处跑过来,一面拥抱她,一面说:

午餐的时候到了,她必须参加。德薇夫人和德・瑞纳先生不开口地议论于连去观光的事,这更增加了她的痛苦。维里埃的市长留意到于连向他告假时,口气倔强,态度分歧平常。

当这些情感在这个家庭西席内心骚动的时候,他那张多变的脸现出痛苦和刻毒。德・瑞纳夫人吓得周身颤栗了。她本来筹算靠近于连的时候,表示出纯洁、冷酷和冷淡,不料对方曲解了,更不料激起了他的气愤。凌晨见面时候的酬酢,两人都感到无从提及。此时的于连已没有一点热忱来扰乱他的明智,他很快找到体例让德・瑞纳夫人信赖他底子不在乎他们之间的友情。他未对她提起观光的事,行一个礼,回身走了。

“我何不在这里度过一夜呢?我有面包,并且我是自在之身。”他对本身说。一说出这个巨大的字眼儿,他的灵魂就翱翔起来,他的虚假使他即便在富凯的家里也不会自在。此时于连坐在岩洞里,两手抱头,他感觉有生以来这是第一次体验到幸运的滋味。他的心为自在和幸运和他的好梦而沉浸了。偶然当中,他看着红日西沉的微小光芒,一道一道地消逝了。在这无边的黑暗里,他的心灵有些恍惚,他胡想有朝一日他将在巴黎碰到甚么。这必然是一个女人,她充满仙女般的聪明,比外省的统统女人都斑斓诱人。他猖獗地爱她,她也爱恋着他。假定他要和她分离一些时候去获得名誉,更值得她尊崇和爱恋了。

可悲的实际是,一个在巴黎上流社会教养成人的年青人,如果他有于连的设想力,当他的思惟生长到这境地时也会被刻毒的讽刺所停滞。他巨大的豪举将跟着不能实现的但愿而幻灭,取而代之的是那句如此熟谙的格言:“当一小我分开他的情妇时,他就会有一天两次、三次被骗的伤害。”这个年青的乡间人感觉在他和巨大的奇迹之间贫乏的只是机遇。

“我会棍骗我的朋友吗?!”于连肝火冲冲地叫道。虚假和贫乏怜悯心原是他获得安然的普通手腕,但这一次对于一个爱他的人,连最小的不周他也不能忍耐。

推荐阅读: 黑龙法典     独渡天穹     墨少追妻路漫漫     亲爱的吉赛尔     风月与你共缠绵     门穿诸天     女神打造计划     大隋:我家王爷是个老六     史上最强锋线     海贼之卡牌系统     总裁大人请滚开     古山奇校    
sitemap