“写得很多。”
“甚么！你竟然连一点勇气也没有了！”德・瑞纳夫人说，态度傲岸，如同一个贵族蜜斯。
这时，德・瑞纳夫人一口气跑了一百二十级台级，爬上鸽子楼，她把一方乌黑的手帕的一角紧系在小窗子的一根铁条上。她眼中含泪，朝山中的大丛林望去，此时，她是天下上最幸运的女人，她心中说：“毫无疑问，从一棵富强的山毛榉树下，于连正盼望着这幸运的信号。”她侧耳静听，单调的蝉鸣和鸟雀的啁啾惹她谩骂。如果没有这些讨厌的声音，从大山岩那边，必然会传来一阵欢愉的喝彩，传到耳边。她孔殷的目光想一眼望穿这一片泛博的翠绿的斜坡，斜坡阴暗整齐，如同草原，实在是由无数的树梢构成的。“他为甚么这么死脑筋，如何没想到收回一个信号，奉告我他的幸运和我心中的一样呢？”她心想，走下了鸽子楼，因为她惊骇丈夫会找到这里。
她丈夫恨声连连，她抓住机会说道：
“这倒是真的。别人都妒忌您，您晓得如何安设您的家庭和都会……那好吧！我将叮咛于连向您告假，教他到山里阿谁木料商家里住上个把月，他和这个小工人倒是好朋友。”
“你曾经向我表示但愿到维里埃城糊口半个月，德・瑞纳先生已经答应了你的假期，你能够随时分开。但是，为了不使孩子们虚度工夫，每天都会把他们的功课送给你修改。”
“他还没有拿准走哪条路呢。”当两人伶仃在客堂里时，他对他的情妇说。
“顿时把这些信拿来我看，我号令你。”德・瑞纳先生忽觉高大起来，仿佛俄然之间长高了六尺。
土耳其宫廷里的嫔妃能够经心全意爱她的苏丹。苏丹是全能至上的主。她如果想耍些小狡计，篡夺苏丹手中的权力，那是没有涓滴但愿的。但是仆人的抨击是可骇的，残暴的，一点顾虑也没有的，血淋淋的，一刀下去就结束了统统。十九世纪的时候，一个丈夫要杀死他的女人是很轻易的，但是他要遭到公家的鄙弃，家家的客堂都将对他闭上大门。
她已经胜利了。她还要设法禁止德・瑞纳先生，不让他去找匿名信的假定作者算账。
“您是本省最崇高的名流之一，”德・瑞纳夫人赶快接口说，“如果天子是自在的，能够公允对待家世，毫无疑问，您将成为贵族院的议员。您有这么完美的职位，您情愿制造某种究竟，让人批评吗？”
“早晨再细说吧。”她弥补说，不由笑一笑。
在这场痛苦的说话里，德・瑞纳夫人始终保持着沉着的脑筋，这场说话决定着她可否和于连持续在一个屋顶下糊口。她想出各种体例来停歇丈夫自觉标气愤。她丈夫这时骂了她很多粗话，但是她充耳不闻，仿佛是一个没有感受的人。她只一心想着于连：“他会对劲我吗？”
“我感觉你对我已没有一丝友情了，”德・瑞纳先生怀着无穷悲苦的表情说，“我至今还没有当上贵族议员呢！……”
德・瑞纳夫人也不禁止他，由他说下去，他说了很长时候，出了气，这是本地人的口头禅。
“你千万不要这么做，”德・瑞纳先生说，态度相称安静了。“我起首要求的就是你不要和他说话。你一说话就会激起他的肝火，使我和他失了和蔼。你晓得这位小先生是多么暴躁。”
“终究大功胜利了！”德・瑞纳夫民气想，她显现出被这一发明惊呆的神情，大气儿不敢出一下儿，远远地退到客堂绝顶，在一张长沙发上坐下。
她瞥见丈夫正在运气呢。他把瓦勒诺先生信中低劣的词句遍览，这些本来不适于在这类冲动的表情之下浏览。