“你这是自找败兴，你跟马斯隆先生、瓦勒诺先生、主教、可骇的代理主教福利莱，先生另有他们的翅膀作对，这对你有甚么好处？”
一个小时今后，于连瞥见一个贴告白的工人带走了这个大包裹。他赶快跟畴昔，他自语道：“我会在第一条街的拐角处，能晓得这奥妙。”
“你如果听我的话，就该去观光。”
“我的朋友，你也该风俗那件事了。”
“‘我来求您帮忙我，’他对赞卡莱利先生说，‘把热罗尼莫交给我，让他到我的剧院去唱歌吧，本年夏季我就能嫁掉我的女儿了。’”
信者多愚。
“看，这就是那件蠢事。”
“啊！先生，我哀告你，给我们唱这支咏叹调吧。”德・瑞纳夫人说。
热罗尼莫唱了，大师笑得眼泪直流。一向到凌晨两点钟，热罗尼莫先生才去歇息。百口人都沉浸在他文雅的举止和亲热随和的脾气里。
“有人拉门铃！有人拉门铃！”
“恰是，我的少爷。乔瓦尼先生对我说：‘孩子，先签一个条约吧。’我签了字，他给了我三杜卡托。我向来没有见过这么多钱，然后他奉告我应当如何做。”
“‘要不是我怕毁了我听过的最美的男高音，我早就关上你十五天，只给你面包加白水，你这小地痞！’”
于连重视到在他们的说话里，他们常会商的是一所大屋子。这屋子属于维里埃市，又老又旧，但是宽广、温馨，建在教堂的劈面，位于本市繁华的贸易区。于连想：“这座老屋子和新恋人之间有甚么共同之处呢？”哀思当中，他几次吟诵弗朗索瓦一世斑斓的诗句，借以排忧。于连感觉这两行诗很新奇，一个月之前德・瑞纳夫人才教他的。当时，这两行诗意味着多少誓词和柔情啊！
“我对乔瓦尼说：‘那好吧。但是你如何让赞卡莱利先生答应我出校门呢？’”
――卡斯蒂？
“一个小时今后，乔瓦尼来到院长家里。”
还是让这个浅显的人滞留在他微不敷道的忧愁中吧，他所需求的是一个忠厚的奴婢，但是他雇用了一个富有热忱而英勇的人到家里，对于知人善任，他又晓得多少呢？按十九世纪的常例，一个贵族如果碰到一个富有热忱的人，他能够杀死他，摈除他，囚禁他或者欺侮他，使其呆傻地痛苦而亡。但是，这里是个例外，深感痛苦的并非富有热忱的人。法国的小城和很多像纽约那样推举当局的都会一样，最大的不幸是不能健忘天下上还存在着德・瑞纳先生这一类人物。在一座有二万住民的都会里，这些人制造言论，而言论在法治的国度里是可骇的。一个风致高贵、慷慨风雅的人，曾经是您的朋友，但他居住在百里以外，就只要按照城里的言论来判定你的风致。但是这些言论常常是一群傻瓜制造的，他们可巧成为贵族或有产阶层。谁的位置爬得最高谁不利，出头儿的椽子先烂。
“‘您给我多少钱？’”
于连说道：“全部天下充满着虚假，看看热罗尼莫先生，他要到伦敦去接管一个年薪六万法郎的事情。如果当初没有圣卡利诺剧院经理的赏识，他那美好的歌喉或许要晚十年才气被世人体味和赏识……是的，我宁肯做热罗尼莫也不做德・瑞纳市长。他的社会职位虽不那么高贵，但是他不会有像明天出租那样的烦恼，他的糊口是欢愉的。”
“让我去办！”最大的孩子喊。
这个那布勒斯人的好兴趣把沉闷的夜晚窜改成欢乐的良宵。德・瑞纳夫人必然要请他吃夜宵。她让百口都慌乱起来，她不管如何要替于连解闷，让他忘记白日两次反响在他身边的密探的称呼。热罗尼莫先生是驰名的歌颂家，有教养，喜好交友朋友，同时是一个欢愉的人，在法国这两种脾气并存的能够性已不大了。夜宵今后，他和德・瑞纳夫人唱了一支美好的歌曲。他又讲了几个动听的故事，大师一向玩到半夜一点钟。于连让孩子们睡觉时，他们还想再逗留半晌。