他刚一走出门,耶稣圣心派的教徒就到小教堂唱戴德歌颂诗去了。神学院里没有一小我把这个前任院长的话当一碟菜。人们都说:“他不欢畅本身被免了职。”没有一个门生信赖他是志愿辞职的。要晓得这个位置和那些有钱人有着多么密切的联络呀。
大主教没有提彼拉神甫一个字。于连特别诧异的是主教这般谦逊。他想不到如许温文尔雅的风采竟能和如此寂静的气质连络起来。于连瞥见彼拉神甫正焦心肠等着他,这个对比使他又吃了一惊。
于连骇怪地看着这个神甫大胆地拆开了给主教大人的信。代理主教那张标致的脸庞立即带上一种诧异并且稠浊着欢愉的神采,但同时又保持着严厉。这张脸庞气色很好,于连印象极深。当他读信时,于连偶然候细细地打量他一番。这张脸如果不是某些线条闪现出奸刁,会更加寂静。如果这张脸的仆人有一刻走神,这类奸刁就要加上虚假。他的鼻子伸得太长,构成一条笔挺的线条,但是不幸的是,侧面和狐狸的面孔有着不成救药的类似。这位对彼拉院长的辞职陈述怀有稠密兴趣的人穿着标致,于连很喜好,在别的神甫那边,他向来没瞥见过。
主教叮咛人拿来饼干和马拉加酒,于连大吃一通。德・福利莱神甫吃得更多,他晓得主教大人喜好看人欢愉地吃喝。
为了拿代理主教打趣,主教邀彼拉神甫午餐,还极力表扬了他,大师吃到最后一道甜点时,有人从巴黎带来一个奇特的动静,彼拉神甫已经被任命为距都城四里远的N教区的本堂神甫。美意的主教朴拙地恭贺彼拉。主教把全部事件当作是一场演得很完美的戏剧,是以表情好极了。他极高地评价了彼拉的才干,给了他一份用拉丁文写的证明,并号令德・福利莱神甫不准张口,当他竟敢提出贰言时。
“这小我是睡不着的,他复苏着呢!我向您包管,我的主教大人。他带来一个首要动静:您的教区里唯一的詹森派教徒辞职了。这个可骇的彼拉院长终究明白了我们说的不是谎话。”
代理主指正想趁此机遇说一下继任者的挑选,但是主教不想会商这件事,他说:
于连进门时,瞥见两个穿戴得比瓦勒诺先生还要整齐的室内仆人正在给主教大人脱衣服。这位主教以为在谈彼拉神甫之前,应抢先问一下他的功课。他谈了谈教理,大感惊奇。不久他又谈到人道主义,谈维吉尔、贺拉斯、西塞罗。于连想:“这些人的名字让我落得个一百九十八名,我已经没有甚么能够落空的了。就让我再风景一次吧。”他竟胜利了,主教大人本身就是小我道主义者,被他迷住了。
“在神学院的年度测验中,我答复的也恰是获得主教大人奖饰的内容,但在当时我仅仅考了个一百九十八名。”
写完这封信,他派人叫来于连,于连和神学院的其他门生一样,早晨八点已经上床睡觉。
“他们和你说了些甚么?”他一见于连就用生硬地口气问他。
“这个朴重的人分开今后,圣心派的人会架空我,或许会把我赶走。”
“你晓得主教大人的住处吗?”他问,用极标致的拉丁语。“把这封信交给主教大人。我不想对你有所坦白,我这是让你到狼群里去。你的眼要重视看,耳朵要用心听。你的答复要实在而不要扯谎,你想到是谁在问你,或许他会感遭到毁掉你的真正的欢愉。孩子,在分开你之前,我给了你这个糊口经历,是以感到心安。我不坦白甚么,你送去的这封信是我的辞职陈述。”
于连呆立不动,他爱彼拉神甫。他谨慎而徒然地想: