于连从一个恭维巴结的人那边得知,在不到六个月之前,德・拉木尔为了酬谢不幸的布内洪男爵二十年来的朝夕跟随,将他升迁为省长。他自从王政复辟以来,一向是个专区的区长。
在这华贵而又沉闷的氛围内里,于连唯一感兴趣的,便是德・拉木尔先生。有一天,他欢畅地听到侯爵辩称,对不幸的布内洪的升迁涓滴也没有着力。天然这只是向侯爵夫人奉迎罢了。于连从彼拉神甫那边,得知了真情。
晚餐的时候,于连的确都不敢看德・拉木尔蜜斯,不料她却和和蔼气地跟他提及话来。这一天早晨客人很多,她请于连留下来。巴黎的年青女人,凡是不大喜好上了年纪的男人。特别是在他们衣冠不整的时候,于连并不需求用多少聪明,便看出布内洪先生的侪辈们,留在客堂里,只是名誉地变成德・拉木尔蜜斯嘲笑的工具。这天早晨,她成心偶然的,对这些招她讨厌的先生们非常不客气。
“瞧啊!”德・拉木尔蜜斯说道,“这位所谓独立的人,他向德古利先生鞠躬,都要碰到空中了,还抓住他的手。我猜他将近把那人的手举到唇边去亲吻呢。”
“他真的叛变过他的朋友吗?”德・拉木尔蜜斯说道,“但是谁又没出售过呢?”
“森克莱尔到这来是为了进法兰西学院,”罗伯尔说道,“克鲁瓦斯努瓦,你快看他是如何向男爵还礼的!”
“啊,这又是一个绝顶聪明的人,巴东男爵先生。”德・拉木尔蜜斯仿照着刚才通报他的到来的仆人的调子说道。
“啊!德古利先生来啦,”玛特儿说,“他不再戴假发啦!莫非他要凭着他的聪明才干跨入省府衙门么?他揭示他的秃顶,说那边面装满了崇高的思惟。”
“先生,”于连俄然问道,“每天同侯爵夫人一道吃晚餐,这是我应尽的任务呢,还是他们给我的恩德呢?”
欢乐的需求,即便是在这暮气沉沉的世纪里,力量还是如此强大,乃至于在宴会的早晨,只要侯爵一分开客堂,大师便也跟着溜走。只要不是耻笑上帝、国王、教士、有职位的人、朝廷庇护的艺术家以及统统已被承认的事物,只要不是歌颂贝朗瑞、反对派的报纸、伏尔泰、卢梭和统统勇于说点实话的东西,特别是,只要不谈政治,那便百无忌讳,能够放言无忌了。
别的,在候见室里,有十个穿戴礼服的仆人。全部早晨,每隔一刻钟便上一次冰制的食品或茶。半夜时分,另有一顿佐以香槟酒的夜餐。
“即便跪下来,也没有如许卑贱。”吕兹先生说道。
他在这里欢愉吗?
如果说在德・拉木尔府的崇高的客堂里,于连感觉统统都是希奇的,那么,反过来,那些肯降尊纡贵来重视他的人,也感觉这个面色惨白、穿戴一袭黑衣的年青人也是希奇古怪的。德・拉木尔夫人向她的丈夫建议,如果有高朋来用饭,便把于连派开,去做别的事。
“但是你的母亲将会如何欢迎他呢?”克鲁瓦斯努瓦先生说道,“他的思惟是那样的怪诞不经,那样的大胆热烈,那样的无拘无束……”