他不竭地反复这几个字，四周的人都被他震住了。
他们刚一分离，德・博瓦西骑士便跑去刺探动静，但那动静却远不及他设想的光彩。
从瞧见他，到扭住他的短大衣，将他从坐位上揪下来，用马鞭子抽他，不过是一顷刻的事。两个仆人冲上来庇护他们的火伴，于连打了几拳，因而当即取出他的手枪，装好枪弹，向他们开仗。他们都逃窜了。这件事在一分钟里便都畴昔了。
于连实在不甘心就如许走了，便持续和他商谈。他看出博瓦西先生非常高傲，他谈到本身时，自称德・博瓦西骑士，对于连只简朴称本身为先生，颇觉惊奇。
穿号衣的家伙听大伙一再这么说，便把5、六张名片向于连的鼻尖扔去。幸亏没有一张打中他的脸。于连曾发誓，一旦身材遭到侵犯，便要开枪。那小我走了，不时还回回身来用拳头威胁他，骂他。
他说这最后几个字的调子又勾起了于连的火气。
“这真是太可骇了！”他们对于连说道，“现在大师只去这个处所，等您好了，第一次出门，便该去看《奥利伯爵》。”
“我是来同您决斗的，先生。”因而他一口气将事情的全数颠末说了。
九十六团的少尉向于连指出，在如此卤莽地向他脸上掷了名片今后，又让他等了这么久，能够说是一次新的欺侮。于连听了以后，一下便闯进了德・博瓦西先生的房间。他既想显现出一种傲慢不逊的模样，又同时想显得很有教养。
于连悻悻然出来，只见德・博瓦西骑士的马车停在院子里的石阶前等着。于连偶尔抬开端，认出那车夫恰是明天的那小我。
他们高贵的任务是沉寂地判定百姓平常糊口的琐事。他们的聪明，在于能制止为了一些很小的启事或被一些驰名誉的人向远方传播时衬着的事件而暴怒如狂。
他很想晓得跟他决斗的敌手是甚么人，本身可否符合礼节地去拜访他一次。他得着的一点点环境实在不能令人鼓励。
“这是我的名字，”阿谁时髦的人说道，于连从早上七点钟就穿上的黑衣服，并没有引发他的多大敬意，“只是我不明白，我未曾有过这类幸运……”
“嗨！阿谁只顾自个嚷嚷的家伙，该把你的住址给他了。”
“我情愿做您的证人，”列万说道，“但有一个前提：如果您不能打伤您的仇敌，那么您得当场再跟我决斗。”
“我也这么想。”交际家答道。
本身做了这番阐发以后，他便规复了彬彬有礼的态度，差未几划一地对待于连了。两人谈了好久，事情相称奥妙，但于连毕竟不可否定这个较着的究竟：就是他面前的这个年青人，如许的彬彬有礼，同明天唾骂他的粗人毫无类似之处。
于连气得浑身颤栗。“这个最下贱的家伙要把我气死了！”他愤恚地自语，“我如何消弭这类屈辱感呢？”
于连一见德・博瓦西先生那温雅的态度，矜持、自大而高傲的模样，以及室内令人赞叹的文雅陈列，一时候倒把表示出桀赘不驯模样的动机丢在了脑后。这并不是他明天见到的那小我。于连惊呆了，他面前是如此温文尔雅的一小我，绝非明天咖啡馆里的蛮横的粗人，真令他一句话也说不出。他把那人掷给他的名片递了一张畴昔。
“这些先生们出身固然也很崇高，”于连想，“却一点也不像到德・拉木尔先生家用饭的那些人那么无聊。”过了一会儿又想：“现在我看清楚他们为甚么敢如许不拘世俗礼节了。”他们谈到明天早晨芭蕾舞会上大师看好的女角儿。他们还用表示的体例提到很多富有刺激性的故事，那是于连和他的证人完整不晓得的。于连还没有笨到强不知觉得知的程度，安然地承认本身的孤陋寡闻，骑士的朋友喜好于连的坦白，便详细地向于连报告那些故事的的黑幕，非常有味。