“德・费瓦克元帅夫人完整沉湎在仇恨里，她毫不包涵地进犯一些与她从未谋过面的人，放如律啦，写像科莱那样的歌词的穷文人啦，您晓得么？”
当局中一些大臣奥妙商讨，筹算颁布几条蓝绶勋带：德・费瓦克元帅夫人对峙为她的叔祖父弄到一条，德・拉木尔侯爵也为他的岳父提出一样的要求。他们因而结合停止，元帅夫报酬此差未几每天都到德・拉木尔府来。于连从她口里得知侯爵将近当部长了。他向保王党提出了一个非常奇妙的打算，能够在三年以内打消宪章而不致引发甚么乱子。
他战战兢兢地在一棵大橡树后藏好，抬开端来瞻仰德・拉木尔蜜斯的窗子。那窗户紧紧关着，他感觉本身几近要晕倒了，倚在橡树上很久很久，然后踉踉跄跄地去看那花匠的大梯子。先前被他拧断的那节链环还没有修好，于连心中一股疯似的热忱涌起，拿起铁链来放到唇上去吻。
“她的眼睛真是美极了！”于连叫道。
“元帅夫人对这首歌活力的时候，”唐・失戈道，“我提示她，一个像她如许身份的妇女，底子就不该去读当前出版的笨拙的读物。不管对宗教如何虔信，社会民风如何严厉，法国老是会有‘酒馆文学’存在。德・费瓦克夫人叫人把阿谁不幸的支半薪的作家的一千八百法朗的职位革掉时，我曾劝她说：‘把稳呵，您用您的兵器进犯这个歪墨客，他也能够用他的歪诗回敬您，他会写诗讽剌品德。富丽的客堂会怜悯您，但普通功德的人却会把他的歪诗到处传唱，您晓得她如何说，先生，她说：‘全部巴黎将会看到我得了上帝的好处而不吝殉道。这将是法兰西的一类别致气象，人们今后可会尊敬品德。这将是我平生中最斑斓的日子。’她的眼睛向来没有像当时候那样斑斓。”
“或者，”阿尔塔米拉终究突破了沉默，说道，“如同我跟您说过二十遍的那样，干脆就是法国人的虚荣心在作怪。恰是对她的闻名布商的父亲的回想，使这生来就空虚愁闷刻毒的人感到不幸。她只要一种幸运，就是在托莱多受一个忏悔师的折磨，每天听他说天国的门对她是敞开的。”
“这就是题目地点，”他持续说道，“或许这就是您唯一的但愿。在我充当她的最谦虚的仆人的两年里，我对此想了很多。您的全部前程，坠入情网的先生啊，都取决于这个严峻的题目：她是否对本身卫道的职业感到厌倦，自发不幸，因此才变得暴虐伪善呢？”
如果科拉索夫亲王当时在巴黎，必然会感到非常高傲。因为那夜晚的景象，和他的预言一模一样。
“请谅解法国人的暴躁，我在洗耳恭听啊。”于连说道。
她料定于连会来费事她，会表示失恋的痛苦，早筹办好了如何对于他，因为晚餐结束离席的时候，他必定会向她说话。究竟却恰好相反，他一向坐在客堂里，乃至向花圃那边也不望一眼。只要上天赋晓得他的心中是多么痛苦。“最好立即得着一个解释，”德・拉木尔蜜斯想。便单独走到花圃，谁知于连却不见跟来，玛特儿在客堂落地窗前踱来踱去，瞥见他正殷勤地向德・费瓦克夫人描述莱茵河边山丘上荒废的古堡，这些古堡使山丘增色很多。他胜利地应用了很多感慨富丽的句子，这在一些客堂里是被称为才调的。
于连不得不咬牙听他将他整首歌颂完，这西班牙人用法文唱得津津有味。
德・拉木尔侯爵如果做了部长，于连便有望得着一个主教的职位；但是在他眼里，这统统严峻好处却都似蒙了一层薄纱，模恍惚糊地看不清楚，只觉离得非常悠远。好可骇的失恋，折磨得他神魂倒置，只觉糊口中统统的好处都在他和德・拉木尔蜜斯的干系里。他估计再经五六年的尽力，方才能够再获她的看重。