“先生们，这便是我犯的罪过，将遭到最峻厉的奖惩，因为究竟上，审判我的人，没有一个是与我同属于一个阶层的，我在陪审官的席位上，看不到一个敷裕的农夫，我只看到一群仇恨不平的资产者……”
为了对付这一关头性的时候，玛特儿还保存着一封德・某某主教大人的亲笔手札。这位初级神职职员，带领着法国天下的教会，并且执掌着任免主教的大权，明天竟然也屈尊要求开释于连。审判的前一天，玛特儿将这封信交给了那位大权在握的代理主教。
于连用这类腔调，讲了近二非常钟。他说出了在贰心中郁积已久的言语，代理查察长巴望能够获得贵族阶层的喜爱，气得从他的坐位上跳了起来。但是在场的妇女们却个个泪如雨下，固然于连的辩论利用的多是些笼统的词句。就连德薇夫人，也特长帕擦起眼泪来了。在结束他的辩论之前，于连重又回过甚来报告他的蓄意行刺、他的悔怨、他畴前的幸运时候、对德・瑞纳夫人怀有的深深的尊敬以及后代般的无穷敬慕之情……德薇夫人叫了一声，昏畴昔了。
因为我仇恨别人的轻视，以是我不得不开口说话。这类轻视，我本来觉得在灭亡邻近的时候，本身是能够不去在乎它的，但究竟却不然。先生们，我没有那种幸运，附属于你们的阿谁阶层。你们此时看到的，只是一个乡间人，一个寒微的乡间人，他不甘于本身的处境，而起来苦苦抗争。”
“德薇夫人！”于连忍不住叫出来，一张脸顿时涨得通红。“她一分开这里，”他想，“就会写信给德・瑞纳夫人的。”他还不晓得德・瑞纳夫人已经到了贝藏松。
时钟方才敲过两下，俄然产生了一阵庞大的骚动，陪审官们地点的那间小屋的门翻开了。德・瓦勒诺男爵迈着严肃的台步走了出来。他清了清嗓子，然后宣布道，按照天理和知己，全部陪审官分歧认定，于连・索黑尔犯有杀人罪，并且是蓄意杀人。由这个宣布得出的结论，必定是极刑无疑了。公然，过了一会儿，便宣布了极刑。于连看了看他的表，不由想起了德・拉瓦莱特先生，当时恰是两点一刻。“明天是礼拜五。”贰内心想。
“如果您熟谙他，您就再不会对我们的胜利有所思疑了。这小我能说会道，胆量很大，无耻并且粗暴，天生就是来带领那些傻瓜的质料。一八一四年的反动让他飞黄腾达起来，我还筹办汲引他当省长。如果别的陪审官不照着他的意旨投票，他乃至能对他们大打脱手。”
“我的被告，”坐在他右首的法警向他说道，“你瞥见坐在楼座上的那六位太太了么？”这位差人指着陪审官落座的梯形审判厅上方凸起的藐视台，持续对他说道，“那位是省长夫人，在她边身的那位是德・Ｍ侯爵夫人，她非常喜好您，我曾亲耳闻声她向预审法官为你讨情。再这边那位是德薇夫人……”
玛特儿的心这才略微落实了一点。
大师聆听证人的陈述，耗去了几个小时的时候，然后是代理查抄长宣读告状书。他刚念了几句，于连劈面小楼座上的太太们中便有两位哭了起来。“德薇夫人是不会这么轻易就被打动的。”于连想。不过，他却发明她的脸涨得通红。
会晤结束时，玛特儿告别出来，满脸都是泪水。德・福利莱先生终究忍不住也放下了他那谨慎谨慎的交际家的架子，脸上现出一种受打动的模样，向她说道：