“您公开悔过，能够打动她们的心，并且留下一个深切的印象，您能够对宗教做出很大的进献。我之以是游移，是因为一个无关紧急的来由，那便是耶酥会的教士们在这类环境下也会采纳一样的行动！是以，即便在这个能逃脱他们贪婪习性把握的这个特别案件里，他们也还会来拆台的！但愿事情不至如此……您的悔过令人洒下的眼泪，能够抵销伏尔泰十版轻渎宗教的作品所产生的腐蚀结果。”
富凯竟然把这件悲惨的买卖做成了。他在他的房间里，立在他朋友的尸体旁，孤傲地等待着长夜。俄然之间，玛特儿走了出去，令他大吃一惊。几个钟头之前，他将她留在距贝藏松三里以外的处所了。她描述大变，脸上带着一种迷乱的神情。
她跪下去。博尼法斯・德・拉木尔和玛格丽特・德・纳瓦尔的回想给了她超人的勇气，她双手颤抖着，翻开那件大衣。富凯把眼睛转向了别处。
德・塔莱先生竟然又不识相地加以露骨的嘲笑，克鲁瓦斯努瓦先生怒不成遏，痛不欲生，非要他赔罪报歉，他提的要求过分刻薄，那位百万财主竟肯决斗，最后倒是笨拙获得了胜利，因而巴黎年青人中最会得人倾慕的人之一，还不满二十四岁，便早早地死于非命。
“让我们欢愉的度过这长久的人生中为数未几的几天吧！埋没我们的存在，我所犯的罪过太较着了。德・拉木尔蜜斯在巴黎有很大的权势，信赖她能够做出统统人力所能及的事情。在外省，统统有钱有势的人都反对我。你的行动将会激愤那些有钱的、特别是暖和的人。对他们来讲，糊口是一件多么轻松的事啊……不要让马斯隆和瓦勒诺之流以及很多比他们好的人笑话我们。”
富凯没有勇气说话，也没有勇气站起来，用手指了指地板上一件蓝色的大衣，里而裹着于连的尸体。
“千万别把不幸的夏斯――贝尔纳神甫请来，我可不肯要这类恶作剧”，他向富凯说道：“他会是以三天吃不下饭的。你还是设法给我找一个彼拉先生的朋友，不会耍诡计狡计的詹森派教士吧。”
另一件事，是因为德・瑞纳夫人，这更让于连感到痛苦。这个天真而又如此痴情的人，不知被哪位狡计多端的女友的花言巧语压服了，竟然信赖她的任务是到圣克卢去，跪在查理十世的面前为他讨情。
她同富凯伶仃留下来，她要亲手安葬她的恋人的头颅。富凯痛苦得几近要猖獗了。
玛特儿穿戴长长的丧服，站在他们中间。祷告结束，她叫人向他们抛撒了好几千枚五法郎的硬币。
“让她们坐在同一辆车子里，”他曾对他说道，设法让驿车的马不断地奔驰。她们会相互拥抱，或许会相互表示不共戴天的仇恨。在这两种环境下，这两个不幸的女人都多少会减轻一下她们心中可骇的痛苦。”
“如果我如此的自轻自贱，”于连冷冷地答道，“那么做为一小我，我还剩下甚么呢？我曾经野心勃勃，但我不肯怒斥我本身，当时我按期间的民风行事，现在我活一天年一天，但是如果我因为怯懦的引诱而让步，我会一下子变得非常不幸……”
玛特儿伴跟着她的恋人，一向到他生前为本身选定的墓穴。一大群教士护送着棺材，没有人晓得她就单独坐在一辆蒙着黑纱的车子里，将她曾经如此深爱过的人的头颅，抱在本身的膝上。
他闻声玛特儿在房间里短促地走来走去。她扑灭了好几支蜡烛。富凯终究鼓起勇气，转过甚来看她，却见她已经将于连的头放在面前一张大理石的小桌上，正在亲吻那前额……
“我不会再见你的，”于连叫道，“我要叫人把监狱的门关上，不让你再出去，如果你不向我发誓不作任何使我们当众出丑的事，我明天必定会因绝望而他杀，去巴黎必定不是你的主张，奉告我是哪个女人诡计家让你起了如许的动机……”