我初到桑菲尔德府的时候,统统都显得安静,仿佛预示着我将来的经历会一帆风顺。我进一步熟谙了这个处所及其居住者今后,发明这预期没有落空。费尔法克斯太太公然与她当初给人的印象符合,脾气暖和,心肠仁慈,受过充足的教诲,具有中等的智力。我的门生非常活泼,但因为过分宠嬖已被宠坏,偶然显得倔强率性。幸亏她完整由我看管,任何方面都没有停止不明智的干预,粉碎我的培养打算,她也很快改掉了率性的行动,变得顺服可教了。她没有不凡的才气,没有本性特性,没有那种稍稍使她超出普通儿童程度的特别情味,不过也没有使她居于凡人之下的缺点和恶习。她获得了差能人意的进步,对我怀有一种或许并不很深却非常热烈的豪情。她的纯真、她镇静的喁语、她想讨人喜好的尽力,反过来也多少激起了我对她的爱恋,使我们两人之间维系着一种相互都感到对劲的干系。