传闻天赋总有很强的自我认识。我没法判定英格拉姆蜜斯是不是位天赋，但是她有自我认识――说实在的相称强。她同温文尔雅的登特太太谈起了植物。而登特太太仿佛没有研讨过那门学问，固然她说爱好花草，“特别是野花”。英格拉姆蜜斯倒是研讨过的，并且还神情活现地矫饰植物学字眼，我立即发觉到她在追猎（用行话来表达）登特太太，也就是说，在戏弄她的无知。她的追猎或许很挖苦，但决非刻薄。她弹了钢琴，琴技很高超；她唱了歌，嗓子很美好；她伶仃同她妈妈讲法语，说得很超卓，非常流利，腔调也精确。
“是――呀，当然记得，”英格拉姆勋爵慢吞吞地说，“这不幸的老木瓜还常常大呼：‘哎呀，你们这帮坏孩子！’――随后我们经验了她一顿，实在是她本身那么无知，竟还想来教我们这些聪明的公子蜜斯。”
“不错，向来不生机。我们爱如何干便能够如何干。搜她的书桌和针线盒，把她的抽屉翻得底朝天。而她的脾气却那么好，我们要甚么她就给甚么。”
读者啊，你别觉得阿黛勒始终在我脚边的小凳子上端坐不动，她可不是。密斯们一出去，她便站起来，迎了上去，端端方正鞠了一躬，并且一本端庄地说：
“你说甚么来着，我的宝贝蛋？”
登特太太向这位虔诚的太太俯下身子，向她私语了一阵。我从对方做出的答复中猜测，那是提示她，她们所谩骂的那类人中的一名，就在现场。
“表示在哪些方面，夫人？”罗切斯特先生大声问道。
“哎呀，妈妈，别给我们一一列举啦！Au reste，我们都晓得。坏模样会风险儿童的纯真；热恋者相依相伴，神不守舍，会导致失责；而傲慢自恃――傲慢无礼伴之而生――会形成抵触和对抗的总发作。我说得对吗，英格拉姆花圃的英格拉姆男爵夫人？”
“我并没有去捡，是别人拜托给我的。”