现在我该做的不过是冷静地服从他罢了，没有需求再作口头扳谈。我二话没说跨过石阶，筹算安静地分开他。但是一种打动攫住了我――一种力量使我回过甚来。我说――或是内心的某种东西不由自主地替我说了：
有一件事更让人感到奇特，他没有来回驰驱，拜访英格拉姆庄园。说实在的，那处所位于本郡与另一个郡的交界之处，相隔仅二十英里，这点间隔对一个热恋中的恋人来讲算得了甚么？对于罗切斯特先生如许一名谙练而不知倦怠的骑手，那不过是一个上午的工夫。我开端萌发不该有的但愿：婚事告吹，谎言不确，一方或两边都窜改了主张。我常常察看我仆人的脸，看看是不是有悲伤或愤恨之情，但是在我的影象中，他的脸部向来没有像现在如许毫无笑容或喜色。在我与我的门生同他相处的时候，如果我无精打采，并不免情感低沉，他反倒乐不成支了。我向来没有像现在这么频繁地被他叫到跟前，到了那边他又待我这么亲热――并且，哎呀！我也向来没有如此爱过他。
他没有分开石阶，我很不甘心要求他让路。我立即问他是不是去过伦敦了。
这是一个阴沉暖和却并不敞亮光辉的夏夜，干草工们沿路繁忙着。天空固然远不是万里无云，却仍有好气候的兆头。天上的蓝色――在看得见蓝色的处所――温和而稳定，云层又高又薄。西边也很和缓，没有潮湿的微光来培养凉意――看上去仿佛点起了火，好似一个祭坛在大理石般雾气的樊篱前面燃烧着，从裂缝中射出金色的红光。
第七章
我猜想我确切往前走了，固然不晓得如何走畴昔的。我几近没成心识到本身的行动，而一味惦记取要显得平静，特别要节制活动的脸部神经――而它却公开违背我的意志，挣扎着要把我决计粉饰的东西透暴露来。但我戴着面纱――这时已经拿下。我能够极力做出平静自如的模样。
“费尔法克斯太太在一封信里奉告我了。”
“她奉告你我去干甚么了吗？”
一天凌晨她奉告我没有我的事了。“并且，”她弥补道，“我感激你贵重的帮忙和殷勤的办事。跟你共处和跟乔治亚娜共处，有所分歧。你在糊口中尽本身的任务，而不成为别人的累坠。明天，”她持续说，“我要解缆去大陆。我会在里斯尔四周一个宗教场合找到居住之地――你会称它为修道院。在那边我会温馨度日，不受滋扰。我会临时努力于考查罗马上帝教信条，和细心研讨它体制的运转。我固然半信半疑，但如果发明它最适合于使统统事情办得公允公道、井井有条，那我会皈依罗马教，很能够还会去当修女。”