“如何？”
“嗯，”他说，“就是你杀了人，而我奉告你你的罪过已经被发明了，也不会比你刚才更惊呆了。”
“不，那不能使我对劲！”我嚷道。实在他那么仓猝而不作解释的答复，不但没有消弭，反而更激起了我的猎奇心。
“它不是用数字，而是用字母写的――两万。”
“你们三位是我的表兄表姐了。我们身上一半的血都流自同一个源泉？”
“或许你把数字看错了――能够是两千？”
“我的身价多少？”
“解释！有甚么需求解释？你不会不晓得，两万英镑，也就是提到的这笔钱，在一个外甥、两个外甥女和一个侄女之间平分，各得五千！我所要求的是，你该当写信给你的mm们，奉告她们所得的财产。”
“现在我还是不讲为好。”
“你现在是如许想的，”圣・约翰答复，“因为你不晓得具有财产或者是以而享用财产是甚么滋味；你还不能设想两万英镑会使你如何变得举足轻重，会使你在社会上获得如何高的职位，以及会为你斥地如何广漠的远景。你不能――”
我细细打量着他。我仿佛发明了一个哥哥，一个值得我高傲的人，一个我能够爱的人。另有两个姐姐，她们的品格期近便同我不过是陌路人的时候，也激起了我的真情和恋慕。那天我跪在湿淋淋的地上，透过池沼居低矮的格子窗，带着既感兴趣而又绝望的痛苦庞大的表情，凝睇着这两位女人，本来她们竟是我的远亲。而这位发明我几乎死在他门槛边的年青持重的名流，就是我的血肉之亲。对孤苦伶仃的不幸人儿来讲，这是个多么严峻的发明！实在这就是财产！――心灵的财产！一个纯粹暖和的爱的矿藏。这是一种幸运，光辉光辉，活力勃勃，令人奋发！――不像沉重的金礼品：其本身值钱而受人欢迎，但它的分量又让人感到压抑。这会儿我俄然镇静得拍起手来――我的脉搏缓慢跳动着，我的血管震颤了。
圣・约翰笑了笑。“我不是说过你捡了芝麻丢了西瓜吗？”他问，“我奉告你有一笔财产时，你非常严厉，而现在，为了一件不首要的事，你却那么镇静。”
“你不十足奉告我就别想走。”我说。
“简，我会成为你的哥哥――我的mm会成为你的姐姐――而不必把捐躯本身的合法权力作为前提。”
“啊，我真欢畅――我真欢畅！”我叫道。
“这件事非常奇特，”我弥补说，“我得再体味一些。”
“确然无疑。”
他点了点头。
又是一件惊人的事情――我本来估计四五千。这个动静让我目瞪口呆了好一会儿。我从没有听到过圣・约翰先生大笑过，这时他却大笑起来。
“你神经庞杂，脑筋胡涂了。我把这个动静奉告得太俄然，让你镇静得落空了便宜。”
“是的。”
我对这些设法着了迷时，我的神态如何，我无从晓得。但我很快发觉到里弗斯先生已在我背后放了一把椅子，和和蔼气地要我坐下。他还建议我要平静。我对表示我束手无策、神经庞杂的设法不屑一顾，把他的手推开，又开端走动起来。
“你这话究竟是甚么意义呢？对你能够无足轻重，你已经有mm，不在乎一个表妹。但我没有亲人，而这会儿三个亲戚――如果你不肯算在内，那就是两个――出世到我的天下来，已完整成年。我再说一遍，我很欢畅！”
“那么好吧，”他说，“我让步了，要不是向你的朴拙屈就，就是向你滴水穿石的恒心投降。别的，有一天你还得晓得，早知晚知都一样。你的名字是叫简・爱吗？”
“你的意义是你所得的财产。”