“简，”他终究又开口了，语气中的和顺令我心碎，可我又不由得被那不祥的惊骇吓得满身冰冷，这是暴风雨到临前的前兆，“简，你的意义是，你要分开我走上人间的另一条道，而我去走别的一条吗？”“是的，先生。”“简，”他俯下身抱紧我，“现在你还是如许想么？”“是的。”“现在呢？”他和顺地吻着我的额头和脸颊。“是的。”我敏捷而果断地摆脱出拥抱。“你太狠心了，简。这，是没知己的。爱我并不是不品德的。”“顺服了你就不品德了。”他暴躁地皱起了眉头，一种狂野的神情敏捷地掠过了他的全部脸。他站起了身，他较着在禁止着本身。我敏捷用手抓住椅背稳住身子。我颤抖着，我惊骇死了。但是我涓滴没有摆荡决计。
“我是激烈感到这一点，我才必然要娶你。奉告你我已有一个老婆，那只是自嘲，你现在该明白了我的老婆是如何的一个妖怪。我棍骗你，那是不对的。可你那脾气中的刚强让我担忧呀，简，你必定会过早地对我有成见。我想先紧紧地获得你以后再把本相奉告你。这是怯懦的表示。我本该一开端就像现在如许倾诉对你的高贵和纯粹的倾慕，该向你倾诉我的痛苦无边的糊口，奉告你我是多么地巴望过上高贵的成心义的糊口，表白我会坚固地在获得一心一意的虔诚和深沉的爱的回报下，一样虔诚而深沉地去爱。然后我就要求你接管我的发誓，并且要你把你的誓词给我。现在就把你的誓词给我吧，简。”非常的沉默。“简，你如何不开口呢？”我正面对着狠恶的斗争。那只刻薄却又暴怒的大手紧紧抓住了要命的处所。那刹时，是如何的一个刹时啊，满是挣扎，斗争和痛苦。世上没有人像我那样巴望着那深厚的爱，恰好这爱又是我深厚倾慕的人给我的。但是我却不得不关起心门狠心肠回绝。我只能够用一字表述我的任务：走，这是如何的痛苦啊。“简，你晓得我在等你甚么吗？我要你说，我情愿成为你的，罗切斯特先生。”“我不肯成为你的，罗切斯特先生。”尴尬的沉默。
“现在你如何不说‘嗯，先生？’了呢，简？我另有一大串要讲呢。你看起来太严厉了。你仍对我有定见，我晓得。不过还是让我论述一下飞腾吧。本年一月，我带着极度卑劣的表情，空虚、孤傲、沉闷、苦痛，因为事件的需求，我回到了英国。我摆脱了统统的情妇，但我心灰意冷，满腔怨气，我实在是绝望，我对于女人的胡想，找一个聪明、虔诚而又重情的女孩的胡想完整幻灭了。“在一个有些寒意的夏季的下午，我骑着马在回桑菲尔德的路上走着。我已经望得见桑菲尔德了，可我能在那获得甚么安宁和安慰呢？欢乐？呸！只要仇恨。在颠末干草村小径的台阶时，我瞧见有个温馨的小人儿单独坐在那儿。我毫无知觉地骑马飞过，就像是颠末劈面那颗有些光秃的柳树一样。我毫无预感她会给我带来甚么。没有谁表示我，提示我，我此后糊口的主轴，我的天使，就是阿谁穿戴浅显的浅显的人儿。厥后美士罗出了事，她走上前来一本端庄地提出要赐与帮忙，像是只朱顶雀跃到我的跟前，对峙要用那柔滑的翅膀拉我起来。我一副没好气的模样，可那人儿倔强地立在那儿，不平不挠地站在我身边，说话和神情都是那么果断。我确切需求帮忙，因而靠那只小手我获得了。”
“可一种新的东西，仿佛是生机，在我一按那柔弱的肩头的顷刻不知不觉地传遍了我满身。欢畅的是我晓得了那小人儿是必然会又呈现在我面前的，她是要去桑菲尔德的，不然看到她从我眼中走掉，消逝在那一望无边的树篱里我是会遗憾的。那天早晨你返来，你或许底子没想到我是在等你，想着你，简。第二天躲在一个处所，我悄悄地看了你好久，有半个多小时，当时你正在陪阿黛尔在走廊里玩耍。我还记得那天下了雪，你们出不去。我把我本身房间的门开出一条缝，如许既能瞥见你，又能闻声你。看起来阿黛尔仿佛分离了一些你的重视力，但我想你当时必然在内心想着别的事情。不过你对她可真有耐烦，我的小人儿简，你逗她笑，不知厌倦地与她说话，用了很大时候逗她高兴。厥后她分开了你，单独玩耍去了，你当即就堕入了深深的深思。