读者，就是在礼拜一的早晨，将近半夜的时候，我听到奥秘的声音呼喊着我的名字，而他接下来所听到的话，也恰是我的答复。我细心地听着罗切斯特先生的报告，但并没有向他提及我的经历，因为我感觉这件事情过分诡异、令人畏敬，也让人不解和利诱，不能用说话表述清楚，也没有编制作出结论。如果我将它说出来，那么我的经历必然要在罗切斯特先生的心中留下深切的印象，也让他的心灵经常为其思考，为其费心。他的心灵已经咀嚼过太多的苦痛，太轻易受伤了，我不想让他的心再蒙上天然的暗影。因而我筹算将这件事情只留在本身的心中，单独体味此中的真谛。
“印度斯坦语。”
“简！我敢说，你必然感觉我是一个没有信奉的人，但是我现在真的虔诚地感激上帝的仁慈，我真的对他充满了感激。他做事情、看事情都与我们平常人分歧，他能将事情看得更加透辟，他的判定才气也是一流的，分歧于凡人的平淡，而是充满了聪明。我错了，如果不是上帝从我这里将你抢走，那么我必然会玷辱你这朵洁白的花，将罪孽加到你无辜的身上。我倔强地抵挡，就差用谩骂来处理题目了，我不平从上帝的唆使，全然不将他放在眼里。神的审判还是会履行，以是大祸临头了。我被摈除过灭亡的阴谷，他的奖惩非常峻厉，此中的一次让我的生命永久保持谦虚。我承认，曾经我是那样自大，我过分信赖本身的才气，但是现在看来，那些都是微不敷道的。我现在就像一个孩子般有力，凡事都需求人的照顾，就连行动也需求别人的指引。简，我比来开端承认我们之间的运气是上帝主宰着，以是我也情愿服从他的安排了。我开端检验，开端忏悔本身曾经的行动。我也开端祷告了，固然很短，但发自肺腑，非常虔诚。
“哼！不管你去那里待过一阵子，还是改不掉你那调皮的模样。”
“玛丽在厨房。”我答复。
“既然是如许，那么就不消再等候甚么了，我们顿时结婚吧。”
“是的。”
“对了，他的表面呢？我忘了你是如何描述他的表面的，是不是那种一点儿经历都没有的牧师，会被本身扎的白领巾弄得气都透不过来？还常常穿戴一双厚底高帮的靴子，看起来就像踩着高跷一样风趣，对吗？”
“很可骇啊，先生。你应当晓得，你一向是如许的。”
“但是你需求忍耐我残疾的身材，简，疏忽我的缺点。”
“别人很好，是特别好的那种，先生。我如何能够不喜好他呢。”
他又停顿了一下。
“扶着我的胳膊好吗，先生？”他说，“雨顿时就要下大了，我们进屋，好吗？”
“嗯，很多，因为他的书房就是会客堂，并且我们的书房也在那边。只不过他坐在窗边，我们坐在桌旁。”
“你是如许以为的吗？不要和我说如许的话，不然我会是以说出对你不敬的话。好啦，让我分开一下，我去把炉火弄得更旺一些，壁炉需求清理了。火旺的时候，你能感遭到吗？”
“看到它，我很可惜，另有你的眼睛、额头上的伤疤，我看着它们都很难过。最糟糕的是，因为有了它们的存在，我感觉会有将你顾问过分、宠溺过分的伤害。”
“是你吗，玛丽？你是玛丽吗？”
芬丁庄园埋没在一片丛林中，它是一栋很陈腐的修建，面积中等，没有任何修建气势可言。在此之前，我传闻过这座庄园，因为罗切斯特先生常常提及，偶然也会过来。这里是罗切斯特先生的父亲为了打猎便利才买下的，本来想租出去，但是因为地点偏僻，出于对身材的考虑，一向没有人想租它。芬丁庄园里很少有人居住，以是也没有甚么摆设和家具。只要三间屋子是装修过的，供罗切斯特先生的父亲打猎时临时居住。