“好吧，那么‘给我下来，你们这些借来的行头’！”罗切斯特先生脱去了假装。
“是的，先生，尽我所能地安抚你。”
“与你无关？有如许一名蜜斯，她既年青又活泼安康，不但有动听的仙颜，另有与生俱来的繁华。她具有特权，能够浅笑地坐在一名名流的面前，这位先生，你……”
“简，帮我从餐室里拿些酒上来，这个时候他们都在那边吃晚餐。你去看一下，梅森是不是和他们在一起，他在做甚么。”
“哦，先生，这个主张真是很独特！”
“是的，合适处于我这类景象的人。”
老妇人收回一阵暗笑，接着拿出一个很短的烟斗，落拓地扑灭，抽了起来。她享用了一会儿，便直起刚才弯着的腰，把烟斗从嘴里拿了出来，眼睛看着炉火，淡定地说：“你很冷，你有病，你很傻。”
“哦，你想要算命吗？”她问我。她的语气如同她的目光一样果断，也如同她的五官一样，让人感觉峻厉。
“那你能够谅解我吗，简？”
“当然，这是你所体味的，对居住在大屋子里的人，这番话都合用。”
“祝你安康，保护天使！”他说着，一口气喝下了酒，又把杯子递还给我，“他们在做甚么，简？”
我方才走出来的时候，图书室里很温馨。那女巫――如果她确切是的话――正温馨地躺在安乐椅上。她的身上披着一件红色的大氅，头上戴一顶玄色的帽子，或者更精确地说，是一顶宽边的吉卜赛帽。帽子用一条带条纹的头巾绑在头上，鄙人腭的处所打了一个结。桌子上放了一根燃烧的蜡烛。她俯下身子，面向火炉，仿佛是借助炉火的亮光读一本玄色的小书，或者是在祷告。她一边读，一边像大多数的老妇人那样小声念叨着。当我走进门的时候，她没有立即将书放下，仿佛要把某一个段落完整地读完。
她又一次将玄色的短杆烟斗放到嘴里，用力吸起来。
“真是如许吗？依托这么一点点养料来依托你今后全数的精力糊口？并且，老是坐在阿谁靠窗口的位置。你看，我已经说出了你的风俗――”
“是几近对谁都能够这么说，但几近对谁都合用吗？”
“我喜好察看统统人的面孔和他们的行动。”
“我没有抱病。”
“梅森呢？”
“你熟谙――或许另有好感。”
“不错，并且，眼睛亮，脑筋机警。”
“你还需求脱下红色的大氅，先生，那样――”
“那你就不必晓得了。我是来扣问的，而非坦白。大师不是都晓得罗切斯特先生要结婚了吗？”
“那么你到底看到了甚么？”
“一点儿也没有――大师都很高兴。”
“你为甚么不让我来帮你算一算？”
“我不傻。”
“简，我受了打击――我受打击了，简！”他的身材开端摇摇摆晃。
“对于那些蜜斯，你或许做得更好些。”
“不，但我还是不明白，你问的这个题目和罗切斯特先生有甚么干系？”
“多么抵赖啊！多么奇妙的答复！他只是明天早上去了米尔科特，要到夜里或者明天早上才返来，莫非这临时的缺席便能够将他解除在你熟谙的人以外？仿佛忽视了他的存在？”
“这类事情就是如许，有人喜好听，那么就有人情愿提。”这句话，与其说是对阿谁吉卜赛人的答复，还不如说是我的自言自语。她奇特的谈吐、声音和行动都会带我进入一个梦境，而她的每一句话都让我越陷越深，直至坠入一张奥秘的网。我已经开端思疑有精灵存在，它们一向在我的身边等待着，只是我看不到它们。它们谛视着我的一举一动，乃至记录下我的心跳。