“不，先生，不是因为这个，还因为你至心肠考虑到你的部属是不是表情镇静，以是我很附和。”
“阿德拉需求睡觉了，现在已颠末端她上床的时候。”
“看来，你很利诱，爱蜜斯。固然你也不算标致，就像我不漂亮一样，但是利诱的神情呈现在你的脸上倒是很合适。不过，如许也好，现在你能够把在我脸上搜刮的目光移开，持续看地毯上面的花朵吧，就如许持续利诱下去吧。年青蜜斯，明天早晨我有些喜好热烈，也有点儿健谈。”
“说话啊，爱蜜斯。”
“你能够同意我省略掉很多陈腐的端方，并且以为我如许做并不卤莽无礼？”
我刚才已经先容过了，我们在餐厅里。为晚餐而点上的枝形吊灯，使全部房间如过节普通光辉敞亮。炉火熊熊，高大的窗子和更高大的拱门前吊挂着华贵而广大的紫色帷幔。除了阿德拉在压着嗓音扳谈（她不敢大声说话），另有说话的停顿间隙偶尔响起的冷雨敲打窗户的声音，统统都悄悄无声。
“你十八岁时的影象如何样，先生？”
在这段时候里，他很少叫阿德拉去他的身边，而我同他的打仗也不过是在大厅里、楼梯上或走廊上的偶尔相遇。时而，他从我身边颠末的时候，还是摆出傲岸冷酷的模样，或者远远地点一下头，或者冷冷地看一眼，只是用这类体例承认我的存在。但是偶然候他很驰名流风采，他会驯良可亲地鞠躬和浅笑。不管他的情感如何，都不会影响到我的表情，因为我很体味，他的态度窜改与我无关，只是因为他本身的情感起伏。
“当时很好，无忧无虑，安康向上。没有汩汩的污水将它变成一潭污垢。十八岁时，我和你差未几――完整一样。天意本想让我成为一个好人，爱蜜斯，较好的一类人中的一个，但是你看到了，究竟上完整分歧。或许你会说，你并没有看到。但起码我从你的眼睛中看到这层意义――趁便奉告你一声，必然要谨慎从你的感官中不自发透暴露来的感情，因为我很长于察言观色――那么信赖我所说的：我不是一个恶人。你不要往阿谁方面猜，不要将一些恶名加到我身上。但是我坚信，必然是环境，而非我本质的题目，终究我变成了一个浅显的罪人，我整日沉迷于声色犬马，过着富人们那种放荡不羁的糊口。我和你说这些，你感觉奇特吗？你得晓得，在你今后的人生中能够会被人无缘无端地当作知己，和你透露心声，倾诉本身的隐私。因为会有人发明，你的天赋不在于言谈，而在于聆听，聆听别人议论本身的糊口；他们会感觉，你作为听众的时候，不会因为他们行动放荡、卑劣而表示轻视，而会怜悯他们的遭受。你的怜悯心给人以安抚，固然它表示得不较着，但足以让人感受获得。”
“我的按照就是你在产生遐想时脸上神采的窜改。我敢必定地说，如果你真的听信了它，你将来的人生将会呈现更大的悲剧。”
“嘿！答得倒快。但我可不会承认你所说的，这两样东西和我可不符合，因为我对这两种东西并没有一点儿兴趣，也就谈不上甚么充分操纵了。那么我们临时不谈优胜性的题目，你得先承诺我，偶尔还得听我的叮咛，并且不能因为我发号施令的时候语气生硬就活力或悲伤，好吗？”
“你就是惊骇――你的自爱心机让你惊骇犯下大错。”
“我正在用杰出的企图铺路，我信赖它像燧石一样耐久耐磨。天然地，从明天起，我要窜改以往寻求的东西，也要窜改来往的人。”
我还是沉默，没有说话。他把头稍稍探向我这边，快速地看了我一眼，仿佛在寻觅我的眼睛。