“好吧，再见，普尔。”
看到厄特森先生，他立即站起家，伸出双手来驱逐，那股子殷勤劲儿就仿佛是在演戏似的，但是他的豪情非常竭诚，这一点无庸置疑。因为他们两个是多年的老朋友了，中学便是同窗，厥后又上了同一所大学。两小我自负心都很强，却又对对方非常尊敬和佩服，以是每一次见面都氛围和谐，非常镇静。
脚步声以很快的速率靠近，在街角拐了个弯，俄然清脆起来。状师探出头去，不久就看到那小我是甚么模样了。那是一个身材矮小的人，穿着平常，但是他的边幅―隔着一段间隔，就已令这个守望的状师产生一种极强的讨厌感。
“哪小我？”
说完，他吹熄了蜡烛，穿上大衣，向卡文迪许广场走去。在阿谁医学名流堆积的处所，住着他的一名朋友―闻名的拉尼翁大夫。四周八方的病人纷繁来到这里寻求他的帮忙。“拉尼翁有能够是独一晓得一些环境的人了。”贰内心想。
“你扯谎！他并没有奉告过你！”海德大呼起来，油但是生的肝火使他涨红了脸，“千万没想到你竟然还哄人！”
“我们共同的朋友。”厄特森先生说。
“我的上帝！”厄特森心想，“他会不会是在惦记那份遗言的事？”但是他没有透暴露本身的设法，只是含糊隧道了一声谢。
“可否容我看看你的尊容？”状师说。
“杰基尔先生不在家，你是见不到他的。”海德一边说，一边把钥匙插进锁孔。俄然，他头都不抬地问道：“你是如何晓得我的？”
因而状师心烦意乱地向家走去。“不幸的哈利・杰基尔，”他想，“我老是担忧他堕入窘境。他在年青的时候有过一段放荡不羁的光阴，固然那是好久之前的事了，但是上帝的法律是没有诉讼时效的限定的。唉，必然是某件昔日里所犯下的罪恶仍然胶葛着他，现在奖惩到来了，他的日子必然很不好过吧？”想到这里，状师的心中充满了发急。他开端追溯畴昔，在本身影象的抽屉里翻箱倒柜，恐怕本身也会俄然呈现一个多年的宿孽。究竟上，他的畴昔是相称明净的，几近很少有人能够比他更加泰然地翻阅本身的畴昔。
那天早晨，厄特森先生闷闷不乐地回到他独居的家中，用饭的时候一点儿食欲都没有。遵循礼拜日的常例，他吃过晚餐后会到火炉边坐上一阵子，浏览桌子上放着的一本有趣的神学著作，直到四周教堂的钟声响过十二下，他才会结壮地上床睡觉。但是这一天，刚吃过晚餐，他就带着一支蜡烛走进了他的办公室，然后从保险箱最隐蔽的角落取出一份文件，文件的封套上有“杰基尔博士遗言”的字样。他坐了下来，紧皱眉头开端研讨文件的内容。
“我倒甘心不是‘老’朋友，而是年青的朋友。”拉尼翁笑着说，“的确是如许吧，我想。但是那又如何样呢？比来这段时候我很少见到他。”
“我畴前还觉得如此立遗言的确是疯了。”他一边自言自语，一边把那份令人恶感的文件放回保险箱，“现在我开端担忧这是一件见不得人的丑事。”
“是的，向来没有，先生。海德先生是向来不在这里用饭的。”老仆人答复说，“实际上，我们也很少在这边的屋子里瞥见他，凡是他都是通过尝试室的门收支的。”
一本端庄的管家熟谙厄特森状师，便直接把他迎进了餐厅，而没有按普通的端方去通报一番。拉尼翁大夫正坐在餐厅里自斟自酌。他是一个面色红润、驯良可亲、脾气开畅、穿着整齐的名流，有一头过早变白的乱蓬蓬的头发，他轻易情感冲动而又善于当机立断。