帐篷别传来了马嘶声。诃伦帖有些惊奇，这时候营寨里应当没有马剩下了。她看出去，瞥见那匹肥胖的翻毛母马立在帐篷外，腰里拴着葛袍的老女人半跪半蹲在马腹边挤着奶。她放下心来，走了出去。那是给阿苏勒挤奶的母马，这个孩子的身材很差，晚餐前要饮一杯新奇温热的马奶。
阿亥苏勒把帐篷的帘子翻开了一线，了望着西方夕照的方向。
女人们闻声都跑了出来。几个力量大的尽力制住了哲甘，她挣扎不动，只能疯地大吼，最后声音变成了嗓子里的哭泣。
“让我把奶挤完，主君有令说，只要我不死，就让我记得挤奶给他喝。”
“为甚么我生在青阳呢？”
“哲甘你这是做甚么？”诃伦帖惶恐地大喊。
两人冷静地相对，诃伦帖用力把阿苏勒抱在怀里。
“哲甘，我来吧。”诃伦帖站在老女人的背后，“你和其别人去帐篷里歇息。”
洁白的马奶洒了一地。
“我还记得好多好多其他的人，他们都对我很好。固然你们不让我出去，但是我晓得，垂垂地我都看不见他们的脸了。他们没了。我想巴莫鲁，想瞥见他吹着竹哨带着他的红马从我帐篷前过，但是……”
诃伦帖看向帐篷那边，帘子边的一道裂缝悄悄地合上了。
“世子，不要惊骇，不管胜利的是谁，你都没事的。或许你家里人就要来接你了，姆妈会和你在一起，但是姆妈不能庇护你了。你是青阳的世子啊，你将来会是这片草原的仆人，盘鞑天神的祝贺加在你的头顶，谁都没法伤害你的。”诃伦帖悄悄抚摩着他的头顶。
哲甘紧紧地抱住马脖子，浑身颤抖得越来越没法节制。她俄然回身猛地扑向了诃伦帖，狠狠地把那只铜杯夺畴昔抛在地上。
“他们说九王的雄师就要打到这里来了，”阿苏勒还是低着头，“我晓得的，九王是我的叔叔。他们还说死了很多的人，都是我们青阳的人杀的……”
他没有笑容，诃伦帖看了出来。这个孩子瞒不住苦衷，内心所想的都在眼睛里映出来。固然一向把他关在帐篷里，但是已经到了这个境地，他早该对内里的事情有所发觉。昨夜要上疆场的男人们围坐在火堆前弹起马鬃琴，彻夜都有雄浑苦楚的歌回荡在四周，这个孩子如何能够听不见？
“姆妈，是因为我么？”孩子俄然说。
巴莫鲁，诃伦帖惊骇闻声这个名字。她没有瞥见巴莫鲁的尸身，返来的只要那匹会跳舞的红马。诃伦帖二十四岁了，她想过要嫁给一个像巴莫鲁那样的牧民。而巴莫鲁老是骑在他的红顿时，远远地对诃伦帖吹着他本身编的奇特调子，而后暴露乌黑的牙齿笑。诃伦帖为他编了两根拴住靴子的皮带，现在还揣在她的怀里，再也没有机遇送出去。
诃伦帖捧着马奶，踌躇着不敢拜别。
“世子不要胡思乱想了，”诃伦帖为他整了整髻，尽力地摆出了一个笑容，“大人们的事情和世子没有干系的，北都城的大君和我们主君都是喜好世子的，世子是个好孩子。”
“不要再说了！我们又能如何办呢？”她哭泣着抬开端，瞥见孩子小小的脸上也是泪水，他那么温馨，又那么哀思。
诃伦帖持着一盏灯走进帐篷，内里的人已经散去了。
孩子贴着帐篷的壁，抱着双腿缩在角落里。以往这时候诃伦帖都要上去把他拉起来，让他在床上睡，但是此时她有一种脱力的感受，哲甘的嘶叫声回荡在她耳边，令她恍忽失神。
“我想过如果我是青阳的大君该多好，只要我说不打了，大师就都不打了。哲甘的儿子还会给我编蜻蜓，巴莫鲁带着他的红马……”
阿苏勒悄悄地点头：“但是我甚么都做不了……我是个没用的人。”