死里逃生的查理和放弃轻生的弗兰克坐在了房间的沙发上闲谈着，面前的弗兰克不再是阿谁强势的甲士，只是一个驯良可亲的白叟罢了。
“请重视你的说话，斯雷德先生，这是博德中学而不是虎帐。”舍监不筹算持续和弗兰克胶葛，“西门斯先生，我给你最后一次机遇辩论。”
弗兰克顿时就觉悟了过来，“查理，你在逗我呢？”
事光临头，查理还是没有体例下决定，因为这就是决定他将来的时候，一方面是将来，一方面是知己，他没法做出挑选，“我，我看到了一些东西，但，我，我没有体例说是谁。”
“你晓得我进步的动力吗？就是胡想，有一天……算了……”弗兰克意味深长地说着，但是在最后还是摇了点头挑选了放弃。
“我不能说。”
查理那双虎魄色的眸子里充满了踌躇和不肯定，“那些特性……”但是就在话要说出来的前一刻，查理再次挣扎了，而这一次，他晓得本身最后的挑选，果断不移，“看起来像是任何一个博德的门生，先生。”查理挑选了对峙本身。
“你讲完了没有？斯雷德先生？”舍监想要直接疏忽这段话，但弗兰克又如何能够会同意呢。
“多么光荣呀！你们明天上演的到底是一出甚么样的闹剧？在这件事情当中独一值得嘉奖的人就坐在我身边，让我奉告你们这个孩子的操行无可抉剔，这是无庸置疑。晓得我为甚么晓得吗？这里有人――我不说是谁――想拉拢他，但查理不会出售本身的灵魂。”
“这场听证会的确是混闹。”弗兰克的话语让现场的门生都骚动了起来。
“好，那你看到的是甚么？”
“我，我只是不能说！”
“我看到了一些人。”查理终究被迫必定了。
“我不会谅解你。”弗兰克生硬地说到。
但弗兰克却用一句“我还没讲完！”直接就让舍监无语了，“来这儿的时候，我听到近似‘魁首摇篮’的字眼。但是支干断掉时，摇篮就垮了。它已经在这里垮掉了，已经垮了。人类制造者，魁首缔造家，把稳你缔造的是哪种魁首。我不晓得，查理明天的沉默是对是错。我不是法官或者陪审团。但我能够奉告你，他毫不会出售朋友以求出息！而这，朋友们，就叫朴重！这就是勇气！这才是魁首的要件。”
“很蠢。”弗兰克仿佛是自言自语普通，“就是胡想或许有一天，能有一个女人用双臂抱着我、双腿缠着我，然后凌晨醒来的时候她还在，她的味道，甜腻而暖和。”说完以后，弗兰克顿了顿，“厥后我就断念了。”弗兰克渐渐地享用着本身杯中的酒。
弗兰克的话让舍监也不由躲避了视野，“当我走到人生十字路口，我总晓得哪条路是对的。没有例外，我就晓得。但我从不走，你们晓得为甚么吗？因为妈。的太苦了。而现在查理，他也走到了十字路口。他挑选了一条路，这是一条精确的路，充满原则，通往本性之道。让他持续他的路程吧。他的前程把握在你们的手中，各位委员，绝对是有代价的前程，信赖我。别毁了它，庇护它，拥抱它。有一天你们会自大，我包管。”
“你不能说，还是不想说？”舍监的步步紧逼让查理不知所措。
“不能，不想，不该，你在消磨我的耐烦和捉弄大师。我最后给你一次机遇，不然结果堪忧。”舍监已经是在发怒边沿了，“所谓堪忧，我的意义是你的将来将永久遭到伤害。”在如许的压迫面前，不要说查理了，就连坐在劈面的乔治都已经感觉顶不下去了，“现在，我最后问你一次，上周二早晨你在泊车场看到了甚么！”
当天早晨，查理和弗兰克回到了新罕布尔，查理提起了明天即将召开的黉舍集会，这让他很担忧。因为他的父母没有体例赶过来插手，他必须单独面对黉舍的重压，而他还没有做好决定要让步，至于乔治，他已经完整被堵截了联络。