晋王嘉《拾遗记》卷一：“尧在位七十年……有掋支之国，献重明之鸟，一名双睛，言又眼在目。状如鸡，鸣似凤。时解落毛羽，肉翮而飞。能搏逐猛兽虎狼，使妖灾群恶不能为害。贻以琼膏，或一年龄来，或数岁不至。国人莫不洒扫流派，以望重明之集。其未至之时，国人或刻木，或铸金，为此鸟之状。置于流派之间，则魑魅丑类，天然退伏。古人每岁元日，或刻木铸金，或丹青为鸡于牖上，此其遗象也。”
狍鸮，传说中的吃人怪兽，糊口在钩（gōu）吾山，它的身材像羊，人的面孔，眼睛却长在腋窝的下边，牙齿与老虎的近似，另有人的指甲，它的叫声就像婴儿在哭泣。
县官第二次召见吴堪，又故伎重施说：“我要祸斗，你顿时为我找来，不然会大祸临头。”吴堪归去奉告老婆，老婆又为他牵来了那头名叫“祸斗”的怪兽，大小和形状都很像狗类。吴堪把怪兽送给县官，对方见了后勃然大怒：“我要的是祸斗，这清楚是狗嘛！”又问它有甚么特别的本事。吴堪说它能吃炭火，也能分泌粪火。县令因而烧红了柴炭让它进食。祸斗吃了后，排在地上的粪便都变成了火团。县令怒道：“此物有屁用？”正筹办侵犯吴堪，火焰蓦地烧起，敏捷扑灭了全部县衙，烟尘之大，一向随风飘到城门，县令及其百口都在火警中化为灰烬，而吴堪和他的螺妻却今后失落，变得杳无消息，想必是流亡到了某个世外桃源。
《外洋北经》:“共工之臣曰相柳氏，九首，以食于九山·相柳之所抵，厥为泽溪·禹杀相柳，其血腥，不成以树五谷种·禹厥之，三仞三沮，乃觉得众帝之台·“《大荒北经》:“共工臣名曰相繇，九首蛇身，自环，食于九土·其所歍所尼，即为源泽，不辛乃苦，百兽莫能处·禹湮大水，杀相繇，其血腥臭，不成生谷·其地多水，不成居也·禹湮之，三仞三沮，乃觉得池，群帝因是觉得台·在昆仑之北·“
群臣听了，都觉得然，因而就将重明鸟安设在树林当中，听其自在。那重明鸟今后飞来飞去，总在帝都四周几百里以内，统统豺狼豺狼，都给它搏击殆尽，群众来往，便当很多。官方人家偶有妖异或不样之事，只要重明鸟一到，妖异立即潜踪；不祥之事，化为大吉。借使山林川泽猛兽为患，只要闻声重明鸟的鸣声，猛兽无不遁逃，因此大家将这重明鸟奉若神明，没有一家不洒扫流派，延颈跛足的望它飞来。那重明鸟在帝都住了几时，俄然飞去。厥后一年当中总来一次，又厥后几年当中才来一次。大师盼望得急了，有人想出体例，将木头雕出一个重明鸟之像，或用金铸出一个重明鸟之像，安设在流派之间。
相传相柳氏蛇身九首蛇皮斑纹似虎斑九个脑袋面孔和人类似。
译文：畴前有个叫做吴堪的鳏夫，身为县里的小吏，脾气恭敬。他家面对荆溪，常在门前用篱笆遮护溪水，不让它蒙受净化。每天从县里办公返来，老是临水看玩，又敬又爱，也算是一种光棍的感情依托。
且说帝尧看重明鸟如此景象，晓得它果是灵鸟了，便问使者道：“它的羽毛长年如此吗？”使者道：“不是。它的羽毛时长时落，此时适值它解翮之时，以是如此。”帝尧道：“那么它吃甚么？”使者道：“凡是它在内里，不晓得吃甚么。如若人喂饲它起来，须用琼玉之膏饴之’。这里帝尧君臣筹议留养重明鸟之法。帝尧道：“它是灵鸟，与鸾凤一样，不成以樊笼屈之，任其来去可也。何况养它起来，须用琼膏，未免太奢，朕那里有这很多琼玉来供应它呢？”