首页 > 沥川往事（高以翔、焦俊艳主演） > 第5章
“那是女人的尸身，对吧。女人和男人的辨别是甚么？滋长，是不是？意象连接，这是你们学文学的人最善于的事情啊。”
小童恍然，如有所悟：“没准他是gay，隔街的‘狼欢’，你传闻过吗？”
“过敏性鼻炎。”
“算是吧。”他面不改色，毫不忸捏。
我想了想：“……不晓得。我寝室的同窗都去那边看电影。门生八折。这一周专放奥斯卡老片。”
“感谢，不要。”
我没看他的脸，晓得他在笑我。
“我心脏受不了。”
“和人吵架。”
“运气不错哦！今早晨是‘The Silence of the Lambs （《沉默的羔羊》）。’英文台词中笔墨幕……沥川！光驾放快车速！”
“分数对你有这么首要吗？”
“小叶也没学过德文，如何晓得他讲的是德语？”
“安然影城，靠近我们黉舍。”
我望着沥川的背影，遐想。
我停下步来，看着他，问：“那么，沥川同窗，你是学甚么的？”
只见内里阿谁汉尼拔大夫对朱迪・福思特说："First principles，Clarice. Simplicity. Read Marcus Aurelius. Of each particular thing ask： what is it in itself？ What is its nature？ What does he do， this man you seek？"（译：第一个原则，克莱丝，是“简朴”。细读马可・奥勒留的书，不放过任何一个特别点：它内里有甚么？它的本性是甚么？你要找的那小我，他是干甚么的？）
“今晚是甚么电影？”他又开端加快，用心换个话题引开我的重视。
“但是，为甚么要把蛾子放到死尸的口里呢？”
我不说话。因为我不晓得该如何办。要我向她奉迎，门都没有。
“为甚么要放一只蛾子？为甚么？”
“……”
我气结，不再说话，眨眼间就到了黉舍。他开车围着校园四周转了一圈，很快找到了电影院。进了大厅，我对他说：“你在这里等着，我去买票、买汽水、爆米花和烤鸡翅。”
“法文。有一次小叶见他和一老外坐在一起，说德语，流利极了。”
“为了看完这部电影，你的心脏需求热身一下。”
“没有。来的时候急着赶车，忘了。”
“输了还是赢了？”
“我不吃，”他淡淡地说：“满是你的。”
“哪条路上？”
"……No. We begin by coveting what we see every day. Don't you feel eyes moving over your body， Clarice？ And don't your eyes seek out the things you want？"（译：……不是。之以是如此，是因为我们垂涎每日所见的一些东西。莫非你没感到过别人的目光在你的身材上挪动？克莱丝？莫非你本身不是也用目光来寻觅你想要的东西？）