妇室夜唯一小婢，妇腹心也。一夕，两情方洽，闻棺木震响，声如爆仗。婢在外榻，见亡者自幛后出，带剑入眠房去。俄闻二人骇诧声，少顷，董裸奔出；无何，金捽妇发亦出。妇大嗥，母惊起，见妇赤体走去，方将启关，问之不答。出门追视，寂不闻声，竟迷所往。入妇室，灯火犹亮。见男人履，呼婢，婢始战惕而出，具言其异，相与骇怪罢了。董窜过邻家，团伏墙隅，移时，闻人声渐息，始起。身无寸缕，苦寒噤甚，将假衣于媪。视院中一室，双扉虚掩，因此暂入。暗摸榻上，触女子足，知为邻子妇。顿生淫心，乘其寝，潜就私之。妇醒，问：“汝来乎？”应曰：“诺。”妇竟不疑，狎亵备至。先是，邻子以故赴北村，嘱妻掩户以待其归。既返，闻室内有声，疑而审听，音态绝秽。大怒，操戈入室。董惧，窜于床下，子就戮之。又欲杀妻；妻泣而告以误，乃释之。但不解床下何人，呼母起，共火之，仅能辨认。视之，奄有气味。诘其所来，犹自供吐。而刃伤数处，血溢不止，少顷已绝。妪仓促失措，谓子曰：“捉奸而单戮之，子且何如？”子不得已，遂又杀妻。
母夜梦子来，涕零相劝，心异之。令人言于木，约殡后听妇所适。而询诸术家，本年墓向倒霉。妇思自炫以售，缞绖当中，不忘涂泽。居家犹素妆，一归宁，则崭然新艳。母知之，心弗善也，以其将为别人妇，亦哑忍之。因而妇益肆。村中有恶棍子董贵者，见而好之，以金啖金邻妪，求通殷勤于妇。夜分，由妪家逾墙以达妇所，因与汇合。来往积有旬日，丑声四塞，所不知者惟母耳。
木媪来吊，哭已，谓金母曰：“天降凶忧，婿遽遭命。女太幼弱，将何为计？”母哀悼中，闻媪言，不堪愤激，盛气对曰：“必以守！”媪惭而罢。夜伴女寝，私谓女曰：“人尽夫也。以儿妙手足，何患无良匹？小后代不早作人家，眈眈守此襁褓物，宁非痴子？倘必令守，不宜以脸孔好相向。”金母过，颇闻絮语，益恚。明日：谓媪曰：“亡人有遗言，本不教妇守也。今既急不能待，乃必以守！”媪怒而去。
胶州柳西川，法内史之主计仆也。年四十余，生一子，宠嬖乃至。纵任之，唯恐拂。既长，荡侈逾检，翁囊积为空。无何，子病，翁故蓄善骡，子曰：“骡肥可啖。杀啖我，我病可愈。”柳行刺蹇劣者。子闻之，大怒骂，疾益甚。柳惧，杀骡以进，子乃喜。然尝一脔，便弃去。病卒不减，寻死，柳悼叹欲绝。
彭海秋
后三四年，村人以香社登岱。至山半，见一人乘骡驶行而来，怪似柳子。比至，果是。下骡遍揖，各道酬酢。村人共骇，亦不敢诘其死。但问：“在此何作？”答云：“亦无甚事，东西奔驰罢了。”便问逆旅仆人姓名，众具告之。柳子拱手曰：“适有小故，不暇叙间阔，明日当相谒。”上骡遂去。众既归寓，亦谓其一定即来。厌旦俟之，子果至，系骡厩柱，趋进笑言。众曰：“尊大人日切思慕，何不一归省侍？”子讶问：“言者何人？”众以柳对。子神采俱变，久之曰：“彼既见思，请归传语：我于四月七日，在此相候。”言讫，别去。
翁大惧，计无所出。既曙，以真相白金母，长跽哀祈。而金母殊不怨怒，但告以故，令自营葬。金有叔兄生光，怒登翁门，诟数前非。翁惭沮，赂令罢归。而终不知妇所私者何人。俄邻子以执奸自首，既薄责释讫。而妇兄马彪素健讼，具词控妹冤。官拘妪，妪惧，悉供颠末。又唤金母，母托疾，令生光代质，具陈底里。因而前状并发，牵木翁佳耦尽出，统统廉得其情。木以诲女嫁，坐纵淫，笞；使自赎，产业荡焉。邻妪导淫，杖之毙。案乃结。