而那只在它平生中向来没有被这么紧地抱着的小机器狗，短促而锋利的叫了起来――欢乐的叫了起来。
正如他妈妈说的，吉米正在内里的环行山上。从地球观点看，他有些柔弱，但对一个十岁的孩子来讲，不如说他长得很高。他有着长而矫捷的胳膊和双腿。穿上太空服，他显得厚重而矮胖起来，但他仍然能比任何一个地生人(earthborn)更好地适应月球引力。当吉米伸开腿以袋鼠那种腾跃体例进步的时候，他爸爸也跟不上他。环行山内里的斜坡向南面倾斜着，而低悬在南面天空的地球（从月球城看去，它老是在阿谁位置）已经几近变成了完整的圆形，是以映得全部环行山的坡面上一片光亮。
“不，儿子。罗拔特只是一个机器。是编好的法度让它做的。而一只狗是活生生的。当你有了一只狗以后你再也不会要罗拔特了。”“狗需求太空服，不是吗？”
“已经晚了，他的心脏衰弱，老弊端发作，已经死了。”
天花板上悄悄地降下了一双“手”，这类用软塑料制成的、被人们称为“手”的装配，非论哪一家都有。
安德森先生说：“敬爱的，吉米(jimmy)在那里？”
这统统刚完，喷雾器悄悄洒出香水，“手”又给他穿上了洁白的打扮。
特鲁的车子在管道中行进着，车前安有小型装配收回无线电波，管道领受了这信号，便在庞大的线路中毫无不对地指引门路。
“不是真正的狗，吉米。罗拔特只是一堆钢铁和线圈加上一个简朴的正电子脑罢了。它不是活的。”“它能做我让它做的每一件事，爸爸。它能了解我，它必定是活的。”
“咔”的一声，车子被氛围紧缩机送入一个很大的管道里。由这个管道能够达到都会统统的处所，也能达到大厦的房间里。因为氛围压力很大，谁都能够在很短的时候内达到目标地。
“喂，该走了。”
作者：（日本）星新一
“还睡吗？上班要早退了。”
特鲁没动，那同事伸手一拉特鲁的手，不由大声喊叫起来：
“吉米才底子没有见过呢。”安德森太太仿佛有些遗憾似的。
“如您不吃那就撤掉了。”
“维修罗拔特可也并不便宜啊。”
时钟与统统的装配都联络着，灌音带上的“话”几次了三次，特鲁没有甚么表示，因而“话”愣住了，墙壁当中响起了悄悄的齿轮转动的声音。
大厦群起伏连缀，像群山般伸向远方，远天的白去之间，现出了夏季初升的大阳，阳光照进了房间。这是一座八十层公寓的第七十二层的一个房间，床上躺着一个男人，他就是这屋子的仆人，名叫特鲁，在宇宙观光保险公司事情。
《孩子最好的朋友》
那只大的“手”也在矫捷地活动着，从特鲁身上脱下广大的寝衣扔进中间的电子洗衣机。
“因为他是月生人(moonborn)，又不能去地球看看。是以我才带了一个过来啊。我想这能够是月球上的第一个。”
“孩子，是地球上的一只狗。一只真正的狗。一只小苏格兰狗。月球上的第一只狗。你再也不需求罗拔特了。你晓得，我们不能把他们都留下来，别的孩子会带走罗拔特的。”他看起来想等吉米说甚么，但又接了下去，“吉米，你晓得甚么是一只狗的。它是活生生的。而罗拔特只是个机器的仿造品，一只机器狗(:-mutt)，它也是以得名。”
“喂，到起床时候了，起床吧，……”
太阳升得更高了，窗边的玻璃雕镂品亮晶晶的，把太阳光反射到墙上，在镶着主动日历钟的2050年这个处所画了一个圆圆的光点。