“昨晚？”
“好吧，就照您说的办！”达尔大尼央说。
阿拉女人回到本身的家，阿多斯和达尔大尼央都策画着如何抵押掉他们的戒指。他们毫不吃力地把戒指抵押了三百皮斯托尔。
公然，这个不幸的女人靠在他的房门上，一见到他就说：
“我们还是来谈谈我的戒指，切当地说，是您的戒指。抵押到的钱您拿一半，不然我就把这枚戒指扔了。”
“那就太好了。”阿拉女人说。
“好吧！敬爱的朋友，可我的设备还完整没有下落啊。”阿多斯说，“如果我没猜错的话，您的全套衣服都在米莱狄家，她是不会把这些衣服还给您的。幸亏那枚蓝宝石戒指还在。”
“我的朋友，您的神采白得可骇，是不是受伤了？”
达尔大尼央顿时进了阿多斯的房间。
“目前最首要的是现钱，应当擅于作出捐躯。去吧，达尔大尼央，让格里莫陪您一起去吧。”
“当然，”达尔大尼央说，“凯蒂，我走后又产生了甚么事情？”
“抵押后，我们平分，一人五百埃居。”
“我的孩子，”达尔大尼央说，“再呆下去对我们都不好，我们分离吧，到环境好些时我们再见面。”
“甚么？你们曾经见过面？”
阿多斯很快就返来了。
“我但愿你再考虑考虑，阿多斯。”
“大抵是甚么时候的事？”
“那就把它抵押掉，必定能够抵押到一千埃居，用这笔钱来安排您的事绰绰不足，比及将来您手里有了钱就把它赎返来。因为它已颠末端放高利贷者之手，重新回到您手上时，本来的污点就会洗净了。”
“喂，您说吧！”阿多斯一边说一边关门，“是国王驾崩了，还是您杀了红衣主教？瞧您那副失魂落魄的模样。”
阿拉女人刚幸亏这时走了出去。
“五百皮斯托尔。”
“住哪儿都行，”凯蒂说，“只要别人不晓得我在那里就行。”
“身材苗条，缺一颗牙？”
“敬爱的阿多斯，我们被密探包抄了！凯蒂，你感觉他认出你了吗？”
“您真敬爱，”他说，“敬爱的达尔大尼央！我们就把它抵押掉，不过有一个前提！”
“卖掉一颗母亲留给我的宝石！说实话，我以为这是一种轻渎圣物的行动。”
“见鬼！哪会这么有恒心？”阿多斯小声说。
“如何回事？”阿多斯问。
“那就卖掉它！”
“太可骇了！唉，敬爱的阿多斯，我真担忧她会抨击我们！”
“阿多斯，必然要懂慎行事！本来您是要杀掉她的，这个女人但是个以牙还牙的主儿啊！”
“是的。”
达尔大尼央摘掉帽子，从短披风里暴露两只手。看到他的短须与那把出鞘的剑，不幸的格里莫发明他面前是一个男人。
“听到她的喊叫，”凯蒂说，“统统的仆人都跑去了，她气坏了，把您骂得狗血淋头。我感觉她会想起您那天是从我的房间进入她的房间的，是以她会晓得我是您的同谋，便逃了出来。”
“但这个女人是红衣主教的密探。”
“可我总不能带您去围攻拉罗舍尔呀！”达尔大尼央说。
“我想亲眼看看她，达尔大尼央！”
“我一瞥见他就拉下了帽子，不过或许太迟了……”
“你说得对，”阿多斯说，“幸亏，后天我们就要分开巴黎，八成是要去拉罗舍尔，只要一解缆……”
“淡蓝色的眼睛，眉毛与睫毛都是黑的？”
“可您说过，她是英国人。”
“阿谁犹太人肯出多少钱买下蓝宝石？”阿多斯问道。
“大抵十七八天之前和昨晚。”
“就在您来之前不久。”
他坐到桌子前，写了一封信交给凯蒂。