是夜风雨交作,及晓,不见了于吉尸首。守尸军士报知孙策。策怒,欲杀守尸军士。忽见一人,从堂前徐步而来,视之,倒是于吉。策大怒,正欲拔剑斫之,俄然昏倒于地。摆布抢救入卧内,半晌方苏。吴太夫人来视疾,谓策曰:“吾儿屈杀神仙,故招此祸。”策笑曰:“儿自幼随父出征,杀人如麻,何曾有为祸之理?今杀妖人,正绝大祸,安得反为我祸?”夫人曰:“因汝不信,乃至如此;今可作功德以禳之。”策曰:“吾命在天,妖人决不能为祸。何必禳耶!”夫人料劝不信,乃自令摆布暗修善事禳解。是夜二更,策卧于内宅,俄然阴风骤起,灯灭而复明。灯影之下,见于吉立于床前。策大喝曰:“吾平生誓诛妖妄,以靖天下!汝既为阴鬼,何敢近我!”取床头剑掷之,俄然不见。吴太夫人闻之,转生忧愁。策乃抱病强行,以宽母心。母谓策曰:“贤人云:鬼神之为德,其盛矣乎!‘又云:“祷尔于高低神袛。’鬼神之事,不成不信。汝屈杀于先生,岂无报应?吾已令人设醮于郡之玉清观内,汝可亲往拜祷,天然稳妥。”
众将俱曰:“主公贵体违和,未可轻动。且待平愈,出兵未迟。”是夜孙策宿于寨内,又见于吉披发而来。策于帐中叱呵不断。次日,吴太夫人传命,召策回府。策乃归见其母。夫人见策描述蕉萃,泣曰:“儿失形矣!”策即引镜自照,果见描述非常瘦损,不觉失惊,顾摆布曰:“吾何如蕉萃至此耶!”言未已,忽见于吉立于镜中。策拍镜大呼一声,金疮迸裂,昏绝于地。夫人令扶入卧内。斯须复苏,自叹曰:“吾不能复活矣!”