董卓谋朝篡位，丁原亲领五万荆州军北上，讨伐董卓。宛郡太守张鄂也随即起兵呼应，领兵两万，出宛郡以西，进取武关。
张辽翻身上马，大声喝令，“休要惶恐！乱箭退敌！”。
华雄把刀往兵器架上衣插，气呼呼的坐到椅子上，说道：“参军不必忧愁，一时失手，不敷为奇。待明日我亲身出战，定要取下丁原首级，奉于主公”。
“额，……末将谨遵将军教诲”。那小将从速改口，嘴上固然说的好听，但内心却暗笑道：“真是杞人忧天，这般怯懦如何做得大将……”。
丁原的兵马连日行军当真是非常怠倦，安营扎寨妥当以后，丁原调集众将简朴交代防务，便让大师早去歇息。
“这……”，丁原略显踌躇，说道：“如此倒是极好，只是将军一起劳累，若再领军哨夜……”。
董卓此时坐拥数十万兵马，放肆放肆，全然不把丁原那点儿人马放在眼里，更不消说张鄂了。随即任命华雄为主将、徐荣为副将、李儒为参军，领兵五万，往虎牢关抵挡丁原。又使中郎将牛辅领三万兵马声援武关；李傕、郭汜领两万兵马镇守孟津。本身在洛阳城坐等捷报。
刚想到这里，猛听寨外铜铃响成一片，紧跟着喊杀声四起。华雄、徐荣二将各领一支人马，分袭大寨西、北两门。
张辽身为后军统领，押送随军粮草，亥时三刻才到大营，见大营里巡哨希少，并且大半都在打盹儿，内心顿时倒吸一口寒气。仓猝赶到中军大帐，来见丁原。
丁原在中军被喊杀声惊醒，晓得敌军劫营，内心暗自光荣，“多亏文远及时赶来，不然真不堪假想呐”。仓猝披盔戴甲，提刀出帐，与张辽一起批示守寨。
张辽急道：“主公且慢，深夜当中，敌军忽至，若另有埋伏，恐受其害。不如死守勿动，来日破敌未迟”。
“嗯！参军此计甚妙！正与兵法相合！”。华雄闻言大喜，马上传令雄师凌晨安息，筹办夜袭。
“甚么！？”，华雄一激灵做起家来，瞪着那小卒问道：“你说甚么！？”
“速召众将，点集兵马，出寨迎战！”
“然也！”，丁原听了张辽的话蓦地觉悟，手摸额头叹道：“老朽一时粗心，若非将军提示，几近失策。但是现在我将令已出，全军都已安息安宁，再行变动，恐有不当啊”。
“额……如此甚好，二位将军连夜鏖战，想必怠倦，且凌晨安息，来日再战”。李儒拱手告别，回本身营帐歇息去了。华雄和徐荣也随即各自安息。
丁原笑道：“我道文远为何深夜前来，本来是为此事啊。我见兵士连日驰驱，非常劳累，故此减少巡哨，以便疗养兵力罢了。文远不必惊怪”。
“是！”，传令兵回声而去。
张辽摇了点头，说道：“此言差矣，敌军若要劫营，必定是要等我军熟睡时才来。是以越是后夜，越须谨慎防备”。
“主公谬赞，张辽惶恐。既然敌军已退，请主公回帐安息”。
张辽连连点头，又道：“主公千万不成，有道是‘兵若远行疲困，须防劫营’，现在我军初来，敌将岂能不知？若趁夜来袭，风险不浅，请主公马上布兵，觉得提备”。