周恂和袁奋的名流之争，使荀贞摆布难堪。
许母握着荀贞的手，哑着嗓子说道：“俺如何会活力呢？阿贞，来的是朱紫，你别因为俺这一个老婆子和他们闹别扭，不值当。俺老了，不抉剔，一把老骨头，住哪儿都行！”——改称荀贞为“阿贞”，是荀贞陪许母说了一夜话的服从之一。
杜买连连点头，神驰地说道：“若能有一日，俺有如此风景，不枉活这一遭！”
诸人志向分歧，所见、所想也分歧。荀贞浅笑，说道：“隔墙有耳，你们不要胡说了。”向院外努了努嘴，道，“如果被人闻声，不免费事。”
那仙颜婢女忙将笔拿起，捧了砚台，起家服侍。他抓住笔，转回身，便在袁奋写的字边儿上，也写了一句：“鸾鸟凤凰，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮。”袁奋写的是隶书，蚕头燕尾，古朴厚重；他写的则是行书，浓淡相融、疏密得体，如行云流水。
黑衣男人负手立在西壁，看墙上的字。年青少妇、也即他的老婆不见人影，能够是在寝室里；阿谁大婢跪坐在案几边，正在研磨。
本来荀贞想着他写完也就算了，心中还想道：“叫我来看他写字的么？”谁晓得他反手一笔，在袁奋的字上抹了一道，嫌不过瘾，抓起砚台，尽数泼上，墨汁四溅，感染了小半面的白墙。
“你认得字么？”
荀贞苦笑，看着墙壁，心道：“本来叫我来是为了这个。”
荀贞转回锦衣奴面前，笑道：“请你稍等半晌，我们这就把屋舍腾出。”既然腾出，干脆就腾个干清干净，叫来陈褒，叮咛说道，“将武贵带出来，暂扣前院。”
一个男人，两个女子。
一番打扫、安插下来，天已擦黑。
前院只要两间寝室，一间堂屋。加上许季、许母，另有武贵，九小我，很不好安排。荀贞说道：“让幼节陪着阿母住一间屋。在堂屋里打个地铺，住两小我，把武贵也绑到堂屋，趁便看着他。剩下的人，挤一挤，拼集一间屋里住就是了。”问，“阿母呢？”
两人说着话走入屋内。荀贞先去找许母和许季，他两人坐在黄忠、陈褒、程偃住的屋中。闻声荀贞出去，两人摸黑起家。屋里比外边黑，蓦地出去看不见东西，等眼睛适应了，荀贞忙畴昔搀扶许母坐下，惭愧地说道：“阿母，有人借宿，不得不将后院让出。你别活力。”
“阿母，瞧您这精力矍铄，身子骨儿又好的，哪儿老了？年青着呢！少说还得再活一百年。”
“亭父在哪儿？”
借助微小的夜光，程偃找着燧石，啪啪地打出火，点着薪烛，遣散了室内的暗中。
他不是可惜字，是可惜墙。律法规定，官吏不得破坏公物，县里的廷椽每次来巡查，都要查抄各种器具有无缺失、破坏。墙上被泼了墨，当然也算破坏的一种。
“许季陪着在屋里呢。”
程偃问道：“荀君，早晨如何住？”
与荀贞他们只能用薪烛取光分歧，这周家用的乃是灯油。屋内高凹凸低放了好几个青铜灯架，一个灯架上多的十几盏灯，小的也有四五盏，把室内照得如同白天也似。
“这幅字但是袁子威写的？”
将这些人送入后院，黄忠问道：“可要俺们筹办饭食么？”
按周恂所说，获咎袁氏。不按周恂所说，袁奋的字已毁，两个都获咎。
锦衣奴等他们打扫完，命侍从的奴婢从车中取出卧具诸物，并及铜灯、铜镜、铜匜、漆盘、漆壶、漆卮、银勺、银碗、象牙箸、短匕等等，还捧了个香炉，一个青瓷唾器，两个盛放扮装品的严具，等等的糊口用品，安排到北边屋中。
自听过黄忠的先容后，荀贞特地来看过这幅字，落款是“袁奋”，袁子威应当是他的字，答道：“是。”