孙坚细细扣问荀贞明天捕拿张直时的颠末，说道：“我传闻你明天把张直家杀了一个底朝天，张直蓄养的近百剑客、死士几近全被你的义从杀死？”
就着茶水，两人叙谈。左伯侯出去讲道：“荀君，院外有人求见。”这会儿暮sè已至，快到饭时了，倒是那个前来求见？
这个题目难不住荀贞，荀贞答道：“此树源自西域安眠，是由前汉张骞带到中原的，因其果实垂垂如肉瘤，故得石榴之名。”
郭俊是主审官，又有了王允的插手，张直谋逆的罪名板上钉钉，荀贞放下心来。
荀贞笑道：“这事却不是我一人办的，檄令出自府君，脱手捕拿则是我与杜佑一起。”
孙坚又问今rì审案的成果，又问荀贞知不晓得张直族人的反应，问的很细。孙坚出身豪门，与荀贞、曹cāo这些士族、贵族后辈分歧，他对士大夫与刑人腐夫之间的政斗实在并不感兴趣，之以是问得这么细，满是出於对荀贞的体贴。荀贞非常打动。
原中卿带着几个来宾在外迎上，世人骑马回舍。张家放肆，没法无天，为防张家抨击，遣刺客行刺，荀贞接管了荀攸和戏志才的建议，不再只带原中卿或左伯侯出门，除了留下了几个来宾在舍中jǐng卫外，其他的都带在了身边。
荀贞将剑插回腰中，冷冷地看了他俩一眼，回身大步拜别。
张直的从兄怒道：“我借他两个胆量，看他如何杀我！”不愧是张直的从兄，与张直倒是一样的纨绔脾气。
荀贞退开一步，问道：“你做甚么？”
孙坚笑道：“你还瞒我？我已听人说了，是你带头上书文太守，这才请得檄令，捕拿张直时杜佑也只是旁观，脱手的都是你麾下义从。”谈笑似的抱怨荀贞，“贞之，你也不提早奉告我一声。若奉告我一声，我也好凑个热烈，带些人马给你助势摇旗。”
戏志才、许仲应道：“是。”
太守府前院的团体格式是诸曹在两边，政事堂在中，政事堂的院门正对着府门，要想出府，必必要先斜行到政事堂院门前，然后再折往外去。
陈芷、唐儿奉来茶水，荀贞请孙坚咀嚼。让荀贞没想到的是，孙坚之前竟然喝过茶，喝了一口后，乃至品出了这茶叶的产地是在蜀郡。
孙坚还是是老打扮，头裹赤帻，身穿黑衣。
“你、你，……，唉，你觉得他不敢杀你么？此子为西乡有秩蔷夫时诛灭第三氏满门；为北部督邮时，横扫郡北诸县，多少豪强后辈栽到了他的手上？与吾郡黄巾历战，我传闻他频频陷阵先登，斩将搴旗，勇毅冠绝全军，他现在的杀气想必更盛了，你又何必硬要触他的霉头？”
张直的从兄恶狠狠说道：“你说我做甚么？”挥拳就要打。
世人回到舍中，孙坚等待多时了。
两人步出院中，院中的来宾们纷繁向荀贞施礼。荀贞点头，表示他们各忙各的去，又叫左伯侯、原中卿两人陪吴景、祖茂两个说话，握着孙坚的手去后院。他俩以兄弟相称，算是通家之好，后院中虽有荀贞的家眷倒是无碍。
荀贞顺手把案几上的笔墨纸砚和翻看过的几卷卷宗摆好，下堂出院，去往府门外。
张家的这两小我也熟谙荀贞，仇敌相见分外眼红，张直的从兄大步追上来，伸手就要抓荀贞的衣衿。
荀贞有两三天没见孙坚了，孙坚大多数时都在营中，这时俄然来见他，必是传闻了他捕拿张直之事。荀贞对此了然，不好让孙坚久等，见曹中没甚么事，他交代了戏志才、许仲两句，说道：“你们下值后，去决曹里看一看，看看案子审得如何样了。”
荀贞挺身不动，从腰带里抽出佩剑，一手握住剑柄，直视他，喝斥道：“郡府当中，岂是尔撒泼之地？你且脱手尝尝！汉律：民殴吏，杀而不坐。”百姓殴打吏员，那么吏员将这百姓杀了也不算违法。