酒保欢畅地笑了起来，鞠了个躬：“我们一向努力于进步厨艺。能让你的朋友对劲，实在是幸运。”
“既然来了纽约。我们就在这儿住一夜吧。你说呢，华生？纽约是将繁华与罪过连络的最好的都会。”
夏洛克算得上是一名艺术家了。他常常自如地扮演数个角色，演技谙练。如果他肯当演员，估计会成绩不凡。
到了内里的街上，华生感觉夏洛克真是白废了工夫。酒保说的话根基和乔斯琳的论述分歧。至于乔斯琳周一还是周二在这里吃过饭，这很好查。只要问问公司里的人，甚么时候接的乔斯琳的电话便能够了。
“不，她事前打过电话。傍晚的时候，从巴黎机场打来电话申明。”
“是！她会偶尔返来住。但现在没来。”
“有。比来一次是在上周。她住了一个早晨。”
这位职员很快走了出来，说助手弗雷泽就在办公室里，并将他们领了畴昔。
打过号召，夏洛克直入主题：“冒昧向你就教！贵公司的老板和乔斯琳是父女干系吧？”
当然他们见不到这位风云人物，欢迎他们的是公司的一其中年员工。
不过，这两天繁忙的调查，在华生看来，成果都只证明乔斯琳的言行不虚。
“是的。”
中年酒保从内里的房间走了出来。
“感谢你为我省下了等待的时候。”
华生提不起精力。他已经持续两个早晨没好好睡觉了。“如果这个案子不会让你因为机票和旅店用度而停业的话。”总之，他思讨，只要反面夏活克睡在一张床上就好。
出入公司的有各色人等。当他们要等的人终究呈现时，已经一小时畴昔了，酒都喝了两杯了。乔斯琳推开公司的大门走了出来，她的保镳将车子开过来，载着她往市中间的大道驶去。
“是的。”
“是在五点之前吧？五点时我们见过面的。”
“她莫非没有跟你们劈面歌颂吗？她但是一个想到甚么就说甚么的人！”
“乔治你好！”保镳翻开了门，夏洛克问候道，“我又来打搅你了。只要两三分钟就行。你有空吗？”
“该死！我记错日子了！她本来是约我上周来！”夏洛克如有所思地感慨道。“她没提过我的名字吗，我叫哥斯拉。”
助理没有说话。
夏洛克开端查阅他手机的记录：“或许是我记错日子了。”他说，“你是说她比来都没返来吗？”
“她返来是在周五早上？”
“你看到她的脸就会想得起来。”夏洛克取脱手机让接待看乔斯琳的照片。
“阿谁时候！她就不怕进不了家门？”
“很抱愧，我不记得你的朋友是哪位了。她是甚么时候来的呢？”
“很好。归你了。”夏洛克将钱塞在酒保手内心，拉着华生走出了餐馆。
保镳迷惑地说，“三月三十一日，周三早晨。”
夏洛克听后猜疑不已：“那我见不到了！”他叫道，“她是甚么时候住在这里的？”
酒保点了点头。
……
他们在街上散了会儿步，然后坐计程车去乔斯琳的公司。到那边时刚好十一点半。夏洛克向四周打量了一番。
……
“周一。”夏洛克在手机上做了变动，“周一晚，是吧？她周日晚固然在家，但周一晚才翻开箱子，是吧？”
夏洛克惊奇地说：“这不是巴黎的乔斯琳婚前的家吗？”
“气候真是不错！”当酒保将夏洛克的酒放在桌上时，夏洛克开口说道，“离午餐的时候还早，你们并不太忙。”