“金额是多少?”夏洛克问。
夏洛克耸了耸肩。
“这是不成能的,”华生最后说,“克里斯不成无能出这类事。”
“你指的是哪位证人?”华生吃惊地问道。
走到内里时,华生说:“刚才你又失聪了。不过你之前失聪时并没有说错过词……”
“我之前向来没……没有……”
“很好。如许吧,在我向你发问之前,先叫华生给你报告一遍事情的颠末。老朋友,请你把上礼拜五早晨你跟彼得说话的颠末再复述一遍。”
看着夏洛克无辜的神采。金妮像是泄了气的气球,一下子就瘫了下来。
“你在喷泉里找到的那枚戒指。”
“甚么能够性?”
“我的朋友,我想奉告你的是――我但愿是她。”
“敬爱的金妮……”
接着他们会商了尼克的事。
“以是我总把照顾你当作是我的本分。如果不是因为你受过杰出的教诲,天晓得你的赋性会变成甚么模样。”
“啊!”夏洛克说,“那么他脆弱到甚么程度呢?”
“明天我又犯了老弊端,没把话讲完,”夏洛克说。
他听了一两分钟,然后简短地答复了几句。打完电话他转向夏洛克。
“就是甚么?”华生让他把话说完。
“你以为是她欺诈了塞西莉亚?”
“有一点我很清楚:我对我所找到的答案……不感到对劲。”
“感谢,没有了,”夏洛克站起家说,“打……打了。”
“啊!但是这类事并不庞大,真正的解释在于眼睛,你说对不对?”
“谁能讲得清呢?我承认我也很丢脸出他是个欺诈犯,但另有一个能够性你没有考虑到。”
“往下说。”华生带着猎奇的口气说。
“你的直觉是如何说的?女人的直觉老是很准。”
“我们假定凶手是一个普浅显通的、不会想到去行刺的人。有某种险恶的东西深深地埋藏在内心,向来未透暴露来,或许一辈子也不会表示出来――如果是那样的话,他会面子地走完人生过程,遭到世人的崇拜。但我们假定产生了某些事,他不测埠发明了某个奥妙――他的第一个反应就是把它讲出来――尽到一个诚笃人的任务。接着他的邪念就开端闪现出来,这是发财的好机遇――一大笔钱。这仅仅是个开端,随后想获得钱的欲望越来越激烈。他必须获得更多的钱――越来越多的钱!他被脚下已开辟的金矿所沉醉,变得越来越贪婪,被贪婪征服了。对一个男人,你如何欺诈他都行――但对一个女人,你就不能逼得太短长,因为女人的内心有一种说实话的激烈欲望。有多少丈夫一辈子蒙骗本身的老婆,最后带着奥妙安然归天!有多少蒙骗丈夫的老婆在跟丈夫吵架时却说出实话,从而毁了本身的平生!她们被逼得太短长,在危急时候,她们不顾安危而最后堕入绝境,为图一时的极大满足而把究竟透暴露来。我举的这个例子跟本案类似――被逼得太短长。我们所说的那小我正面对着本相败露的伤害。他在绝望中挣扎,随时筹办采纳统统手腕,因为本相的败露就意味着平生的毁灭。就如许――他行动了!”
“过后,”夏洛克暖和地说,“他又规复了本来脸孔――普通、驯良。但如果有需求的话,他还会再次行动。”
“就这些。”华生复述结束。
“不说了。”她俄然转向夏洛克。“按照我从其别人那边密查到的环境,我对案件已经看得相称清楚了。”金妮并没有重视夏洛克在说些甚么,她只是一个劲地往下说,“就我所知,只要两小我有机遇行刺,尼克和卢娜。”
“还没找到尼克吗?”她问道。
塞西莉亚的葬礼定于十一点停止,这是一次令人伤感的典礼。统统的人都参加了。