布莱克持续讲道：“……我曾觉得是我花了眼，但霍顿说他也看到了一只手臂，我当即检察箱体上的标签，上面写着：雕镂品。”
常务董事X?阿诺德
一分钟后。华生一边系着外套的纽扣一边仓促忙忙地跟着夏洛克坐上出租车。布莱克和霍顿站在贝克街的门前错鄂地看着他们拜别。
华生尽力应用归纳法推理，判定夏洛克要去甚么处所，他以为他们是要去货色标签上说明的地点。可夏洛克却跟司机说了一个他完整不体味的街名。
夏洛克眼里的光跳动了一下，转过甚：“我没想到上一次的案子给你留下了暗影……”
而之以是明天要让我去机场监督，是因为上一次的货色出了一些不对。拉菲酒堡公司拜托我们运输的葡萄酒弄得我们焦头烂额。以是这一次老板要求我亲身周到监督。
“在的。”****说。他把信交给夏洛克。华生靠近，从夏洛克的肩膀看下去，那是一张公司的公用文件纸，文件头是公司的正式称呼。信函的内容以下：
“是的！我们都看到了一小我的手臂立在箱子里。”
“可你又如何能晓得他的必经之路？”
“你说的太对了，先生，这真是不成思议……”他搓动手，和火伴别离坐在夏洛克劈面的两张椅子上。
霍顿略微调剂了一下坐姿，开端发言之前脸已经胀红：“侦察，这的确是一个傻瓜的故事！明天我上了大当，并且还持续上了两次。布莱克把阿谁叫吉恩?杰瑞德的家伙打发去总公司以后，不到一小时，吉恩一人却又返来了。
我的老板阿诺德听了我汇报后，也以为这个装着死尸的箱子，不能等闲交给客户。
“碰到这类事，我当即打电话向老板汇报。偶合的是，就在这时，一个男人从机舱的方向走过来，并向我打号召，这小我身材苗条，棕色头发，风采翩翩，满脸笑意。
夏洛克持续问霍顿：“阿谁叫吉恩?杰瑞德的人交给你的信，还在你身上吗？”
‘嗯，有事问你便能够吧？这架飞机上应当有从巴黎运送给我的一只箱子，内装雕像。我不晓得是否已经到了。’他取出一张名片来，上头印有“吉恩?杰瑞德”的字样。我看了一眼名片，立决计识到这和货箱标签上的货主名字完整分歧。我仓猝以货色必须到公司办事处办理正式的提货手续为由，将吉恩?杰瑞德打发去总公司。然后安排霍顿看着阿谁箱子，我飞速赶回公司，赶在吉恩达到公司之前向老板劈面详细汇报了这件事。
“但是你确切对阿谁‘闻名的手腕高超的罪犯’耿耿于怀。”夏洛克直截了本地说。
“布莱克说那只箱子里有死尸，你也这么以为吗，霍顿？”夏洛克问。
岛屿货运公司
夏洛克常常烦恼别人的低智商，华生老是一笑置之：“那我们去哪儿！”
当时霍顿也在场，他和我一起将箱子里的添补物向内里取出来一些，竟然又跟着发明了两张美圆。
这真是件希奇事，竟然有人用箱子运送美圆，多么不成思议啊。
布莱克指着身边的人说，“这位是霍顿，货运工的头子。我们两个的身份你猜的完整精确。只不过航空公司的货运工人都是由我们公司供应并办理的。以是他是属于货运公司而不是航空公司。至于那箱货到底是甚么，实在我们到现在也不清楚，就让我重新给你讲起。
“他一点都没有说错么？”华生当真地问。这个成果固然不料外，但是因为事前和夏洛克打了赌，他就很想找出夏洛克的一些缝隙来，但愿能有机遇证明本身的观点――糊口中实在产生的事件不会比小说中更古怪。
但是，让人意想不到的是，当我们和雷斯垂德探长赶到现场时，那箱货竟然被提走了。”