“我说过，里头装的是美圆现钞。不是这位先生要找的装雕镂品的箱子，再说……竟然会有这类偶合？”
电子邮件内容以下：
并且像证券买卖如许的事，只要要求法国差人援助，是很轻易查到买卖名单的。
吉恩在前头，把他们引领到了车库那边去。取出口袋中的摇控器按了一下，车库门却没有动。
我达到货运公司的办公室时，心中已经有了不好的预感，果不其然，阿谁办公室主任吞吞吐吐地表示我现在不能提货。
不过，在此高兴之际，我要跟你开一个打趣。在此先行报歉，请你不要活力。
华生耸耸肩，持续忠厚地扮演着本身的角色：“听你如许讲，或许是我搞错了，或许我的货箱被运到别的甚么处所去了。不过你说你的箱子里装的是美圆。这很难让人信赖呢。”
昆汀”
“在的！就在那边！”吉恩放开车库门，转过甚来，一下子愣在那边，“上帝啊！”他像要堵塞了似的。
对于你即将面对的费事，我由衷地奉上我的祝贺。最较着的证物放在箱子里送交过来了。我独一感到遗憾的是，不能亲眼看着你翻开箱子。
“不必担忧，差人局不会泄漏你的隐私。”夏洛克暖和地说。“他们对同性恋的事情，底子不体贴。”
“另有哪些人晓得你们两个做证券买卖赚了钱的事？”夏洛克问。
华生向内里张望，但是车库里的景象与之前看到的不太一样了。
“证券买卖商。”
这是因为我和一个朋友打了赌。
华生几次思考着吉恩所描述的事情的颠末，固然很古怪，倒是很有层次。最首要的是听起来很可托。如果吉恩信赖昆汀的话，那就足以申明他的古怪行动了。相反，如果他晓得箱子里装的是死尸，那么整件事的启事，包含这封电子邮件都应当是捏造的了。很难信赖有人会编造的这么好。
夏洛克看起来有些利诱，沉吟了一下说：“就像我刚才说的那样，在这里没有人会泄漏甚么。除非它与罪过有关。”
华生几近就要信赖这是一起朋友间的恶作剧了。吉恩对每个题目都答复得很利落，他所说的这些事，只要一调查，真伪便见清楚，他没甚么事理扯谎。
第三，这封电子邮件变成了事件的核心。而要调查电子邮件的来龙去脉并不难。在这上面扯谎是不明智的。
我筹办了两瓶速干油漆，以防不时之须。当我们达到机场时，飞机已经落地，我在四周察看，恰都雅到集装箱掉下来的一幕。他们开箱查抄，从内里拿出了两只能够有破坏的箱子。我重视到此中的一个能够就是我的，很担忧他们已经发明了内里装的是美圆。很快，我发明了箱子上的标签公然是我的名字。就走上前去问可否顿时支付。
我的一名朋友昆汀说他研讨了这一次收买的真正企图，遵循他的战略投资此中的话会赚很多钱。他当时对我说，‘你也尝尝！’我没同意，因为我对证券并不是很精通，对他的那套实际似懂非懂。厥后我又窜改主张。同意出五十万美圆，但要求他也必须和我出的一样多。他同意这么做。我就把钱给了他，厥后他以他的名义停止了买卖。发了电子邮件奉告我，赚了就和我平分。厥后，我把这事给忘了。直到明天半夜时分，我俄然收到了昆汀的电子邮件。内容让我欢畅又利诱。”吉恩从曲线桌上拿起他的手提电脑翻开来，查找一番，把电脑放在夏洛克的腿上，指着屏幕说，“这就是那封邮件。”
华生由此推断，理出三条思路。
“信上所写与究竟分歧吗？”
“那么，”吉恩站了起来，“箱子就放在车库里。现在看来，除了翻开它以外，已经别无挑选了。我本来不想今晚翻开的，那么多钱散落在那边总觉不当。但是如果不翻开，也没法让你信赖。”